Sullivan — Down Here, We All Float letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down Here, We All Float" de Sullivan.
Letra
Something isn’t right, I see it in your face
don’t try and leave me here.
«I can’t be a better boy
than the one you had before»
as the rain seeps through your aged and tired dress.
When I whisper, here me say,
«find your exit, find your exit,
don’t you want to find your exit
because the door swings both ways».
Help me out and flash the lights so I know.
Its not my fault you’re perfect in every way.
«We'll get along, we’ll get along, I swear it»,
lock the door and who knows.
We might be floating on for too long.
You don’t want to tell the truth
and I don’t want what you have left inside.
Could I be the better one between us if I turn around and run this time.
Cursed, are the ones who tell, all the dirty deeds go on at night.
Stop, because the wolves are quickly on your trail
if you don’t hide your scent before they…
Cursed, are the ones who tell, all the dirty deeds go on at night.
Stop, because the wolves are quickly on your trail
if you don’t hide your scent before they catch you.
Help me out and flash the lights so I know.
Its not my fault you’re perfect in every way. «We'll get along, we’ll get along,
I swear it»,
lock the door and who knows.
We might be floating on for too long.
I can’t be a better boy than the one you had before.
I can’t be a better boy than the one you had before.
I can’t be a better boy than the one you had before.
For that, I apologize.
Tradução da letra
Algo não está bem, vejo - o na tua cara.
Não tentes deixar-me aqui.
"Não posso ser um rapaz melhor
do que o que tinhas antes»
à medida que a chuva se infiltra no teu vestido velho e cansado.
Quando sussurro, aqui me digo,
"Encontra a tua saída, Encontra a tua saída,
não queres encontrar a tua saída?
porque a porta gira para os dois lados".
Ajuda-me e acende as luzes para eu saber.
Não tenho culpa que sejas perfeita em todos os sentidos.
"Vamos dar-nos bem, vamos dar-nos bem, eu juro»,
tranca a porta e quem sabe.
Podemos estar a flutuar por muito tempo.
Não queres dizer a verdade.
e não quero o que tens lá dentro.
Posso ser o melhor entre nós se me virar e fugir desta vez?
Amaldiçoados são aqueles que dizem, todas as acções sujas continuam à noite.
Pare, porque os lobos estão rapidamente no seu caminho.
se não esconderes o teu cheiro antes deles…
Amaldiçoados são aqueles que dizem, todas as acções sujas continuam à noite.
Pare, porque os lobos estão rapidamente no seu caminho.
se não esconderes o teu cheiro antes que eles te apanhem.
Ajuda-me e acende as luzes para eu saber.
Não tenho culpa que sejas perfeita em todos os sentidos. "Vamos dar-nos bem, vamos dar-nos bem,
Juro.»,
tranca a porta e quem sabe.
Podemos estar a flutuar por muito tempo.
Não posso ser um rapaz melhor do que o que tinhas antes.
Não posso ser um rapaz melhor do que o que tinhas antes.
Não posso ser um rapaz melhor do que o que tinhas antes.
Peço desculpa por isso.