Suicide — I Don't Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Know" de Suicide.
Letra
I don’t know, I don’t know, I don’t know
What can I say
I don’t know, I don’t know, I don’t know
What to do
I don’t know, I don’t know, I don’t know
What’s there to say
Where’s the fun, where’s the gun, rot in the sun
Where’s my friend?
I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know
I don’t know, I don’t know, I don’t know
Where’s the fun, where’s the gun, where’s the sun
Where’s the gun, where’s the class, start the class, you decide
I don’t know, I don’t know
I don’t know
What can I say, what can I say, what can I do
I don’t know, I don’t know, I don’t know
There’s a girl I love
Where’s the girl, where’s the girl, where’s the girl that I love
I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know
I don’t know the mistakes
That they say, as they say
I don’t know, I don’t know, I don’t know
I don’t dream
I don’t know, I don’t know
Is it the gun, is it the fun, is it the sun
Like I run, like I run, like I run
Run from what?
I don’t know, I don’t know, I don’t know
You made the king, you made the king
If this meant nothing now
Just like hell, it’s easy
War
And I don’t know
This is done, this is done
What we know, what we know
Where’s the gun, where’s the gun, where’s the gun
Where’s the girl that I love, that I love, that I love, that I love
Yeah, yeah
Watch it, watch it
I don’t know
I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know
If to fight, to fight
I don’t know
Should I stay and do nothing?
I don’t know, I don’t know, I don’t know
What to say, what to say, what to say, what to say
What to say
What to say with that girl that I love, that I love so much
Where’s that girl?
That girl that I love so much
Where’s that girl, that girl that I love so much?
In the sun, with a gun, outta fun, is it done?
Do I sit and do nothing?
Oh God, I don’t know
What to say, what to do, what to care, who to kill
Who not to, is it the unveil, is that keen what left that’s with
Death on our hands, on our hands, on our hands
I don’t know
I don’t know, I don’t know
What to say, cause there’s nothing to say
Say, say, say
I don’t know
I don’t know
I don’t know what to say, what to do, what to climb, what to go
To sit on my hands, to face the sky
In the night, the day, the sun, run, fun, gun
I don’t know, I don’t know, I don’t know
What can I say, what can I say
Is there anything to say, is there anything to say, is there anything to say?
I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know
Where’s the fun, where’s the fun, got the gun And the sun, in the sun
I don’t know the day they came
I took the dream, took the dream, took the dream, took the phone
Where’s the girl that I love, love so much?
Where’s the girl that I love, love, love
Do I sit, do I stand, do I cry?
I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know
What to do, what to do, what to do
Should I cry?
Should I cry?
Should I cry?
Should I lie, should I run, should I get the sun?
Use the phone
Get the gun, and kill, kill
Kill, kill, kill
I don’t know
What can I say, what can I say, what can I say
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know, know, know
What to say
What to say, say, say
I’ll say anything
Just crash
And look around
Where’s that girl that I love, that I love, that I love, that I love so much?
Is she gone, is she alive, is she dead?
What am I going to do?
I don’t know
I don’t know
I don’t know
The day they came
The day they came and left nothing
There is nothing
Just nothing, I don’t know
What can I say, what can I say
Oh God, what can I say, what can I say?
Where’s that girl that I love?
Love so much
Love so much
Or should I cry?
Should I cry?
Should I cry?
Should I cry? I don’t know, I don’t know
What can I say, is there anything I could say, is there anything I can say?
Say, say, I don’t know
I don’t know, know, know, know
What can I do, what can I do?
Should I
Should I
Should I, should I, should I, should I
I don’t know
I don’t know, I don’t know
I don’t know, get the gun
Get the gun, get the gun, and kill
Kill, kill, kill
Where’s that girl?
Where’s that girl that I love?
Love, love, love
Love so much
Love so much, love so much, love so much
Oh, I don’t know
I don’t know
What can I say?
What can I say?
What can I say? I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
Tradução da letra
Não sei, não sei, não sei
O que posso dizer
Não sei, não sei, não sei
O que fazer
Não sei, não sei, não sei
O que há para dizer
Onde está a diversão, onde está a arma, apodrece ao sol
Onde está o meu amigo?
Não sei, não sei, não sei, não sei
Não sei, não sei, não sei
Onde está a diversão, onde está a arma, onde está o sol
Onde está a arma, onde está a aula, começa a aula, tu decides
Não sei, não sei.
Não sei.
O que posso dizer, o que posso dizer, o que posso fazer
Não sei, não sei, não sei
Há uma rapariga que amo
Onde está a rapariga, onde está a rapariga, onde está a rapariga que eu amo
Não sei, não sei, não sei, não sei
Não conheço os erros
Que dizem, como dizem
Não sei, não sei, não sei
Eu não sonho
Não sei, não sei.
É a arma, é a diversão, é o sol
Como corro, como corro, como corro
Fugir de quê?
Não sei, não sei, não sei
Você fez o rei, você fez o rei
Se isto não significasse nada agora
Como o inferno, é fácil
Guerra
E não sei
Está feito, está feito.
O que sabemos, o que sabemos
Onde está a arma, onde está a arma, onde está a arma
Onde está a rapariga que amo, que amo, que amo, que amo, que amo
Sim, sim
Cuidado, cuidado
Não sei.
Não sei, não sei, não sei, não sei, não sei, não sei
Se lutar, para lutar
Não sei.
Devo ficar e não fazer nada?
Não sei, não sei, não sei
O que dizer, o que dizer, o que dizer, o que dizer
O que dizer
O que dizer com aquela rapariga que amo, que amo tanto
Onde está aquela rapariga?
Aquela rapariga que eu amo tanto
Onde está aquela rapariga, aquela rapariga que eu amo tanto?
Ao sol, com uma arma, sem diversão, está feito?
Sento-me e não faço nada?
Meu Deus, não sei.
O que dizer, o que fazer, o que se importar, quem matar
Quem não, é a revelação, é que está interessado no que resta que está com
Morte nas nossas mãos, nas nossas mãos, nas nossas mãos
Não sei.
Não sei, não sei.
O que dizer, porque não há nada a dizer
Say, say, say
Não sei.
Não sei.
Não sei o que dizer, o que fazer, o que escalar, o que ir
Sentar-me nas minhas mãos, olhar para o céu
Na noite, no dia, no sol, correr, diversão, arma
Não sei, não sei, não sei
O que posso dizer, o que posso dizer
Há alguma coisa a dizer, há alguma coisa a dizer, há alguma coisa a dizer?
Não sei, não sei, não sei, não sei
Onde está a diversão, onde está a diversão, tem a arma e o sol, ao sol
Não sei o dia em que vieram.
Peguei no sonho, peguei no sonho, peguei no sonho, peguei no telefone.
Onde está a rapariga que eu amo, amo tanto?
Onde está a rapariga que eu amo, amo, amo
Sento-me, fico de pé, choro?
Não sei, não sei, não sei, não sei
O que fazer, o que fazer, o que fazer
Devo chorar?
Devo chorar?
Devo chorar?
Devo mentir, devo correr, devo apanhar sol?
Usa o telefone.
Pega na Arma, e mata, mata.
Mata, mata, mata
Não sei.
O que posso dizer, o que posso dizer, o que posso dizer
Não sei.
Não sei.
Não sei.
Não sei.
Não sei, sei, sei
O que dizer
O que dizer, dizer, dizer
Eu digo qualquer coisa.
Despenhar-se
E olha à tua volta
Onde está a rapariga que amo, que amo, que amo, que amo tanto?
Ela foi-se embora, está viva, está morta?
O que vou fazer?
Não sei.
Não sei.
Não sei.
O dia em que vieram
O dia em que vieram e não deixaram nada
Não há nada
Nada, não sei.
O que posso dizer, o que posso dizer
Oh Deus, o que posso dizer, o que posso dizer?
Onde está a rapariga que eu amo?
Amo tanto
Amo tanto
Ou devo chorar?
Devo chorar?
Devo chorar?
Devo chorar? Não sei, não sei.
O que posso dizer, há alguma coisa que eu possa dizer, há alguma coisa que eu possa dizer?
Não sei.
Não sei, sei, sei, sei
O que posso fazer, o que posso fazer?
Devia?
Devia?
Devo, devo, devo, devo
Não sei.
Não sei, não sei.
Não sei, pega na arma.
Pega na arma, pega na Arma e mata.
Mata, mata, mata
Onde está aquela rapariga?
Onde está a rapariga que eu amo?
Amor, amor, amor
Amo tanto
Amar tanto, amar tanto, amar tanto
Não sei.
Não sei.
O que posso dizer?
O que posso dizer?
O que posso dizer? Não sei.
Não sei.
Não sei.
Não sei.
Não sei.