Suicide Silence — Sacred Words letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sacred Words" de Suicide Silence.
Letra
There is a god who hates me Because I question his plague
This world shouldn’t feel so empty
We are stronger than faith
We are god
We are god damned
We are god damned loud
We are god
We are god damned
We are god damned proud
Faith has become the cliff note to life
A bullet point for the weak
Words on paper are meant for advice
Advice is a seed
It wasn’t meant for you it wasn’t meant for me All this life I’ve sat and waited
For your sacred words to come down and save me
I’ve been led so astray and betrayed that it’s hard to stand up Hard to stand up All this life I’ve sat and waited
For your sacred words to come down and save me
I’ve been led so astray and betrayed that it’s hard to stand up Left on my own
Where has our motivation gone
I can describe the result
The path was so easily lost
Sedated by fear and guilt
We are strong
We are stronger than
We are stronger than faith
We are strong
We are stronger than
We are stronger than death
You always warned us about the end
When it was your own you feared
There is really only nothing left
Except what we have right here
It’s not you, it’s me Me!
We are god
We are god damned
We are god damned loud
We are god
We are god damned
We are god damned proud
All this life I’ve sat and waited
For your sacred words to come down and save me
I’ve been led so astray and betrayed
Astray and betrayed
All this life I’ve sat and waited
For your sacred words to come down and save me
I’ve been led so astray and betrayed that it’s hard to stand up Hard to stand up All this life I’ve sat and waited
For your sacred words to come down and save me
I’ve been led so astray and betrayed that it’s hard to stand up Left on my own
Left on my own
Tradução da letra
Há um Deus que me odeia porque questiono a sua praga.
Este mundo não devia sentir-se tão vazio.
Somos mais fortes que a fé
Nós somos Deus.
Estamos amaldiçoados.
Somos muito barulhentos.
Nós somos Deus.
Estamos amaldiçoados.
Estamos muito orgulhosos.
A fé tornou - se o penhasco da vida
Um ponto de bala para os fracos
As palavras no papel são para aconselhamento
O conselho é uma semente
Não era para ti. não era para mim toda esta vida. sentei-me e esperei.
Para que as tuas palavras sagradas desçam e me salvem
Fui tão desencaminhado e traído que é difícil levantar-me, ficar de pé toda esta vida que me sentei e esperei.
Para que as tuas palavras sagradas desçam e me salvem
Fui tão desencaminhado e traído que é difícil ficar de pé sozinho.
Para onde foi a nossa motivação?
Posso descrever o resultado
O caminho foi tão facilmente perdido
Sedado pelo medo e culpa
Somos fortes
Somos mais fortes do que
Somos mais fortes que a fé
Somos fortes
Somos mais fortes do que
Somos mais fortes que a morte.
Sempre nos avisaste sobre o fim.
Quando era o teu próprio medo
Não resta nada.
Excepto o que temos aqui.
Não és tu, sou eu!
Nós somos Deus.
Estamos amaldiçoados.
Somos muito barulhentos.
Nós somos Deus.
Estamos amaldiçoados.
Estamos muito orgulhosos.
Toda esta vida eu sentei e esperei
Para que as tuas palavras sagradas desçam e me salvem
Fui tão desencaminhado e traído
Desviado e traído
Toda esta vida eu sentei e esperei
Para que as tuas palavras sagradas desçam e me salvem
Fui tão desencaminhado e traído que é difícil levantar-me, ficar de pé toda esta vida que me sentei e esperei.
Para que as tuas palavras sagradas desçam e me salvem
Fui tão desencaminhado e traído que é difícil ficar de pé sozinho.
Deixei-a sozinha.