Suicide Silence — O.C.D. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "O.C.D." de Suicide Silence.
Letra
Like a kite, my mind is soaring high
Through the sky every day and night
And way up high, I can still see just fine
Don’t worry; everything will be all right
I know it’s scary, but everything will be all right
I can’t sleep; too many voices trying to talk to me
I can’t sleep; bloodshot eyes and I still feel fine
I think I’ve lost my mind and I think I still feel fine
I can’t sleep; too many voices trying to talk to me
I can’t sleep; bloodshot eyes and I still feel fine
Let’s take it back to square one
And figure out how all this bullshit began
Is this the end of my reality?
I’ll hold my breath till I can’t breathe
(Just to get a feeling)
I feel I’ve fallen into self-defeat
Is that the reason I’m losing sleep?
I’ve fallen into self-defeat
I can’t sleep; too many voices trying to talk to me
I can’t sleep; bloodshot eyes and I still feel fine
Here in my head, I can’t tell who I’m talking to It seems I can’t tell what’s being said
Someone, please tell me, am I live or dead
Like I said, I know it’s scary
But everything will be all right
Let’s take it back to square one
And figure out how all this bullshit began
This is the end of my reality
I’ll hold my breath till I can’t breathe
Tradução da letra
Como um papagaio, a minha mente está a voar alto
Através do céu todos os dias e noites
E lá no alto, ainda consigo ver muito bem.
Não te preocupes, vai correr tudo bem.
Sei que é assustador, mas vai correr tudo bem.
Não consigo dormir; muitas vozes tentando falar comigo
Não consigo dormir, olhos vermelhos e ainda me sinto bem.
Acho que perdi a cabeça e acho que ainda me sinto bem.
Não consigo dormir; muitas vozes tentando falar comigo
Não consigo dormir, olhos vermelhos e ainda me sinto bem.
Vamos voltar à estaca zero.
E descobrir como toda esta treta começou
É este o fim da minha realidade?
Vou suster a respiração até não conseguir respirar
(Só para ter um sentimento)
Sinto que caí em auto-derrota.
É por isso que estou a perder o sono?
Caí em auto-derrota.
Não consigo dormir; muitas vozes tentando falar comigo
Não consigo dormir, olhos vermelhos e ainda me sinto bem.
Aqui na minha cabeça, não sei dizer com quem estou a falar. parece que não sei dizer o que está a ser dito.
Alguém, por favor diga-me, estou vivo ou morto
Como eu disse, Sei que é assustador.
Mas vai correr tudo bem.
Vamos voltar à estaca zero.
E descobrir como toda esta treta começou
Este é o fim da minha realidade
Vou suster a respiração até não conseguir respirar