Suicidal Tendencies — Two-Sided Politics letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Two-Sided Politics" de Suicidal Tendencies.

Letra

I’m not anti-society, society’s anti-me
I’m not anti-religion, religion is anti-me
I’m not anti-tradition, tradition is anti-me
I’m not anti-anything, I just wanna be free
Fascist state, no freedom
Unless you control yourself
Use self expression, lose your freedom
You’re undesirable, you go straight to jail
Kill someone, in a war
Get a medal, you’re a hero
Protect yourself in every day war
You’re undesirable you go straight to jail
I’m not anti-Reagan, Reagan’s anti-me
I’m not anti-government, government’s anti-me
I’m not anti-politics, politics is anti-me
I’m not anti-anything, I just wannna be free
Innocent, never guilty
High class lawyer, you are rich
If you’re poor must be guilty
Even if innocent you go straight to jail

Tradução da letra

Não sou anti-sociedade, a sociedade é anti-mim.
Não sou anti-religião, a religião é anti-mim.
Não sou anti-tradição, a tradição é anti-mim.
Não sou anti-nada, só quero ser livre.
Estado fascista, sem liberdade
A não ser que te controles
Use a auto-expressão, perca a sua liberdade
És indesejável, vais directo para a prisão.
Matar alguém, numa guerra
Ganha uma medalha, és um herói
Protege-te na guerra de todos os dias.
És indesejável, vais directo para a prisão.
Não sou anti-Reagan, o Reagan é anti-mim.
Não sou anti-governo, o governo é anti-mim.
Não sou anti-política, a política é anti-me.
Não sou anti-nada, só quero ser livre.
Inocente, nunca culpada
Advogado de classe alta, você é rico.
Se você é pobre deve ser culpado
Mesmo que seja inocente, vai directo para a prisão.