Suicidal Tendencies — Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Home" de Suicidal Tendencies.
Letra
To feel the sun when the sky says rain
How can you explain?
Can you explain?
To feel your lips when you’re not there
But I don 't care
I don’t care
You make the water taste like wine
When you’re on my mind
Always on my mind
It’s been so long and I’ve gone so far
I don’t know where you are
Tell me where you are
But in my thoughts there is a mist
Do you even exist?
Do you exist?
Do you even exist?
If you find me take me home
I’ve lost my way
And I want to get home
Home
Home
Home
Home
Home
I’ve wondered lands so full of sin
I can’t even begin
I won’t even begin
I’ve read the book and prayed at church
And still I search
But still I search
And I’m still searching
If you find me take me home
I’m scared and lonely
And I want to go home
I’m so tired and I need to get home
Won’t you please
Help me find my home
Home
Home
Home
Home
There is a void inside my soul
And it’s taken its toll
It’s taken its toll
At night I stare off into the stars
And I don’t know how far
Is it really that far?
Home
I can hear your voice
Such a calming sound
I’ve come around
Are you around?
And when I sleep I’ll dream of you
And what I’ll do When I get back to you
If I get back to you
If you find me take me home
I’m scared and lonely
And I want to get home
I’m lost confused, where is my home
Won’t you please
Help me find my way home
If you find me take me home
If you find me please take me Home
Tradução da letra
Sentir o sol quando o céu diz chuva
Como podes explicar?
Pode explicar?
Sentir os lábios quando não estás lá
Mas eu não me importo
Não quero saber.
Fazes a água saber a Vinho
Quando estás na minha mente
Sempre na minha mente
Já passou tanto tempo e eu fui tão longe
Não sei onde estás.
Diz-me onde estás.
Mas nos meus pensamentos há uma névoa
Tu existes?
Tu existes?
Tu existes?
Se me encontrares leva-me para casa
Perdi o meu caminho
E quero ir para casa
Casa
Casa
Casa
Casa
Casa
Tenho pensado em terras tão cheias de pecado
Nem consigo começar
Nem sequer vou começar.
Li O livro e rezei na Igreja.
E ainda procuro
Mas ainda assim procuro
E ainda estou à procura
Se me encontrares leva-me para casa
Estou assustada e sozinha
E quero ir para casa
Estou tão cansada e preciso de ir para casa.
Por favor.
Ajuda-me a encontrar a minha casa
Casa
Casa
Casa
Casa
Há um vazio dentro da minha alma
E tem o seu preço
Tem o seu preço.
À noite olho para as estrelas
E não sei até onde
É assim tão longe?
Casa
Consigo ouvir a tua voz
Um som tão calmante
Eu mudei de ideias.
Estás por aí?
E quando eu dormir vou sonhar contigo
E o que vou fazer quando voltar para ti
Se eu voltar para ti
Se me encontrares leva-me para casa
Estou assustada e sozinha
E quero ir para casa
Estou confuso, onde é a minha casa
Por favor.
Ajuda-me a encontrar o caminho para casa
Se me encontrares leva-me para casa
Se me encontrares por favor Leva-me para casa