Sugarland — Time, Time, Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Time, Time, Time" de Sugarland.

Letra

I was on a fast curve, lost my nerve on a dead end road
I was goin' nowhere faster than two legs can go Never thought I'd slow down
I'm glad I finally know now
That's life, if you open up your eyes
You'll find it gets better all the
Time, time, time
I never really noticed when he moved in next to me Sometimes it's amazing just how blind a girl can be If I weren't busy runnin'
I might have seen it comin'
That's life, if you open up your eyes
You'll find it gets better all the
Time, time, time
Running out of time, I'm runnin' away
I'm running out of ways of running away
Got to slow down, if you don't, you're gonna breakdown
I'm runnin' out of time, time, time
I was cooking dinner, heard a ring at my front door
I opened up and saw him, never felt like that before
The moment that our eyes met I knew I'd never forget
Sometimes the thing you most need is right there, but you can't see
That's life, if you open up your eyes
You'll find it gets better all the
Time, time, time

Tradução da letra

Estava numa curva rápida, perdi a coragem numa estrada sem saída.
Não ia a lado nenhum mais rápido do que duas pernas nunca pensei que ia abrandar
Estou feliz por finalmente saber agora.
É a vida, se abrires os olhos
Vais ver que fica melhor.
Tempo, tempo, tempo
Nunca tinha reparado quando ele se mudava para perto de mim, às vezes, é incrível como uma rapariga pode ser cega se eu não estivesse ocupada a correr.
Eu podia ter previsto.
É a vida, se abrires os olhos
Vais ver que fica melhor.
Tempo, tempo, tempo
Estou a ficar sem tempo, estou a fugir
Estou a ficar sem formas de fugir.
Tens de abrandar, se não o fizeres, vais-te abaixo.
Estou a ficar sem tempo, tempo, tempo
Estava a fazer o jantar, ouvi um anel na porta da frente.
Abri-me e vi-o, nunca me senti assim antes.
No momento em que os nossos olhos se encontraram eu sabia que nunca iria esquecer
Às vezes, o que mais precisamos está ali, mas não conseguimos ver.
É a vida, se abrires os olhos
Vais ver que fica melhor.
Tempo, tempo, tempo