Sugarland — Coming Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coming Home" de Sugarland.
Letra
Well hello, it’s been a long time
And I wanna know
What’s been going down
Since I been gone
And are you alright?
Are you okay?
Me, I’m alright
But is there anyway that you could
Make space, say grace
Set my place at the table?
And tell 'em I’m coming home
Tell 'em I’m coming home
Yes, I know, I know she loves me And she wore it so And I know just what she’ll say
Each time I call
She’ll say, «Are you alright?
How’s your work?
Are you alright?
How’s my baby girl?»
And I’ll say, «I'm feeling strong
But it’s been too long»
So I wrote this song to say I miss you
And tell you I’m coming home
Momma, I’m coming home
Angels on high at the top of a tree
Stars in the sky shine away, I can see
Oh Momma, please leave a light on for me
I’m coming home
(I'm coming home)
Tell 'em I’m coming home
(I'm coming home)
Tell 'em I’m coming home
(I'm coming home, I’m coming home)
I’m going home, I’m going home, I’m going home
(I'm going home)
Momma, won’t you leave a light on for me?
I’m coming home, leave a light on for me
(I'm coming home)
And I’m coming home
(I'm coming home, I’m coming home)
Tell 'em I’m coming home
Tradução da letra
Olá, já passou muito tempo.
E quero saber
O que se passa?
Desde que me fui embora
E tu estás bem?
Tudo bem contigo?
Eu estou bem.
Mas existe de qualquer maneira que você poderia
Abram espaço, Dêem graças
Pôr o meu lugar na mesa?
E diz-lhes que vou voltar para casa.
Diz-lhes que vou para casa.
Sim, eu sei, eu sei que ela me ama e ela usava-o assim e eu sei o que ela vai dizer
Cada vez que ligo
Ela dirá: "estás bem?
Como vai o teu trabalho?
Estás bem?
Como está a minha menina?»
E eu digo: "sinto-me forte
Mas já passou muito tempo.»
Escrevi esta canção para dizer que sinto a tua falta.
E digo-te que vou para casa.
Mãe, vou voltar para casa.
Anjos no alto no topo de uma árvore
Estrelas no céu brilham para longe, eu posso ver
Oh mãe, por favor deixe uma luz acesa para mim
Vou voltar para casa.
(I'm coming home)
Diz-lhes que vou para casa.
(I'm coming home)
Diz-lhes que vou para casa.
(I'm coming home, i'm coming home)
Vou para casa, vou para casa, vou para casa
(I'm going home)
Mãe, não me deixas uma luz acesa?
Vou para casa, deixa a luz acesa para mim.
(I'm coming home)
E eu vou voltar para casa
(I'm coming home, i'm coming home)
Diz-lhes que vou para casa.