Sugarfree — Scusa ma ti chiamo amore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scusa ma ti chiamo amore" de Sugarfree.
Letra
Scusa ma ti chiamo amore
non so dire nulla più
scusa se ti ho dato un nome
dico solo che sei tu ridisegni il mio destino
e colori, il desiderio dentro gli occhi miei
Io non ho più freddo adesso
che ho imparato a piangere
e non ho paura quando sento di rinascere
mi rimetto in gioco adesso
lascio correre il mio cuore verso di te Non è troppo tardi in tasca
ora ho la libertà
puoi tirarla fuori quando vuoi
Una vita da riscrivere
nel tuo cuore che ha mille pagine
sfoglierò poesie che parlano di noi
Un amore che non ha età
Scusa ma ti chiamo amore e non posso dir di più
Scusa se non posso avere gli anni che hai ora tu ma conservo quell’istinto per volare come un aquilone in libertà
L’amore non è convenzione
non si delimita
scorre nei nostri cuori ormai
Una vita da riscrivere
nel tuo cuore
che ha mille pagine
parlerò di un amore che
Oltrepassa le distanze non si ferma mai
Non si ferma mai
Una vita da riscrivere
nel tuo cuore
che ha mille pagine
sfoglierò poesie che parlano di noi
Un amore che non ha età
Scusa ma ti chiamo amore
non so dire nulla più
scusa se ti ho dato un nome
ora puoi chiamarmi anche tu
Tradução da letra
Desculpa, mas eu chamo-te amor.
Não posso dizer mais nada.
desculpa ter-te dado um nome.
Só estou a dizer que estás a redesenhar o meu destino.
e cores, o desejo dentro dos meus olhos
Já não tenho frio.
que aprendi a chorar
e não tenho medo quando me sinto renascido
Estou de volta ao jogo.
Deixei o meu coração correr na tua direcção. não é tarde demais no meu bolso.
agora tenho liberdade.
podes tirá-lo quando quiseres.
Uma vida para reescrever
no teu coração que tem mil páginas
Vou ver poemas que falam de nós.
Um amor que não tem idade
Desculpa, mas chamo-te amor e não posso dizer mais nada.
Desculpa não poder ter os anos que és agora, mas mantenho o instinto de voar como um papagaio em liberdade.
O amor não é Convenção
não delimita
ele flui em nossos corações agora
Uma vida para reescrever
no teu coração
tem mil páginas.
Vou falar de um amor que
Distâncias cruzadas nunca param
Nunca pára
Uma vida para reescrever
no teu coração
tem mil páginas.
Vou ver poemas que falam de nós.
Um amor que não tem idade
Desculpa, mas eu chamo-te amor.
Não posso dizer mais nada.
desculpa ter-te dado um nome.
agora também me podes ligar.