Sugababes — Real Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Real Thing" de Sugababes.
Letra
Turn me over, turn me over again
Turn me over, turn me over again
Turn me over, turn me over again
Hey boy! Don’t you know that you’re the only one for me (oh baby)
We contemplating 'bout the times we shared
Baby never leave, oh yeah
Even though it seems to me Your love for me is true
I don’t wanna ever be The one you make a fool
Is this the real thing?
The once a love
My whole being
The one to give me everything
Is this the real thing?
(Whatcha want?)
Baby, why don’t take this message as a sign
Coz everytime I see you boy
You’re blowing my mind
Let me take you higher so we almost touch the sky
Tell me I’m the only one that sparkles in your eyes
Is this the real thing?
The once a love
My whole being
The one to give me everything
Is this the real thing?
Is this the real thing?
(Sugababes, Sugababes, on the run, on the run, no doubt, no doubt)
Even though it seems to me Your love for me is true
I don’t wanna ever be The one you make a fool
Let me take you higher so we almost touch the sky
Tell me I’m the only one that sparkles in your eyes
Is this the real thing?
The once a love
My whole being
The one to give me everything
Is this the real thing?
Cannot believe its happening
Will you be truly outstanding?
Is this the real thing?
Is this the real thing?
(Sugababes, no doubt, Sugababes)
Is this the real thing?
(No doubt, Sugababes, break it down)
Tradução da letra
Vira - me, vira-me outra vez
Vira - me, vira-me outra vez
Vira - me, vira-me outra vez
Rapaz! # Don't you know that you're the only one for me (oh baby)
Contemplamos os tempos que partilhámos
Baby never leave, oh yeah
Apesar de me parecer que o teu amor por mim é verdadeiro
Não quero ser aquele que fazes de parvo
Isto é a sério?
Uma vez um amor
Todo o meu ser
Aquele que me dá tudo
Isto é a sério?
O que queres?)
Querida, porque não levas esta mensagem como um sinal
Porque sempre que te vejo
Estás a dar-me cabo da cabeça.
Deixa-me levar-te mais alto para quase tocarmos no céu
Diz - me que sou o único que brilha nos teus olhos
Isto é a sério?
Uma vez um amor
Todo o meu ser
Aquele que me dá tudo
Isto é a sério?
Isto é a sério?
(Sugababes, Sugabes, on the run, on the run, no doubt, no doubt, no doubt)
Apesar de me parecer que o teu amor por mim é verdadeiro
Não quero ser aquele que fazes de parvo
Deixa-me levar-te mais alto para quase tocarmos no céu
Diz - me que sou o único que brilha nos teus olhos
Isto é a sério?
Uma vez um amor
Todo o meu ser
Aquele que me dá tudo
Isto é a sério?
Não acredito no que está a acontecer.
Será verdadeiramente notável?
Isto é a sério?
Isto é a sério?
(Sugababes, sem dúvida, Sugababes)
Isto é a sério?
(No doubt, Sugababes, break it down)