Sugababes — Open The Door letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Open The Door" de Sugababes.
Letra
Baby show me I want you to hold me never felt this empty before
I can’t take it no more
'cause I noticed
we ain’t go that closeness
like the way we got it before
baby open the door
baby we ain’t got the time (the time)
tell me what is on your mind (your mind)
even when you’re here I’m feeling so alone
You used to rock me so hard
but now we’re in rooms apart
tell me you can really see what’s going on I can’t wait
tell me before it gets too late
tell me that my heart won’t break
I don’t wanna let it go Baby show me I want you to hold me never felt this empty before
I can’t take it no more
'cause I noticed
we ain’t go that closeness
like the way we got it before
baby open the door
lately all the thrill is gone (is gone)
everything I do is wrong (is wrong)
you keep throwing water in the flames inside
can’t we make our life brand new (brand new)
baby trust me and you (and you)
'cause I can’t go on like this another night
I can’t wait
tell me before it gets too late
tell me that my heart won’t break
I don’t wanna let it go Baby show me I want you to hold me never felt this empty before
I can’t take it no more
'cause I noticed
we ain’t go that closeness
like the way we got it before
baby open the door
I could say I hate you now
but you see the real me isn’t me I can say that I can’t (?)
take my hand say you’ll turn me around
Baby show me I want you to hold me never felt this empty before
I can’t take it no more
'cause I noticed
we ain’t go that closeness
like the way we got it before
baby open the door
Thanks to Eric for these lyrics
Tradução da letra
Baby show me I want you to hold me never felt this empty before
Não aguento mais.
porque reparei
não vamos tão perto
como o que fizemos antes
querida, abre a porta.
baby we ain't got the time (the time)
diga-me o que está na sua mente)
mesmo quando estás aqui, Sinto-me tão só.
Costumavas embalar-me com tanta força
mas agora estamos em quartos separados
diz-me que consegues ver o que se passa. mal posso esperar.
diz-me antes que seja tarde demais.
diz-me que o meu coração não vai partir
Não quero deixá-lo ir Baby mostra-me quero que me abraces nunca me senti tão vazio antes
Não aguento mais.
porque reparei
não vamos tão perto
como o que fizemos antes
querida, abre a porta.
ultimamente, toda a emoção desapareceu.)
tudo o que faço está errado (está errado)
continuas a atirar água para dentro das chamas.
não podemos tornar a nossa vida novinha em folha)
baby trust me and you (and you)
porque não posso continuar assim outra noite
Mal posso esperar.
diz-me antes que seja tarde demais.
diz-me que o meu coração não vai partir
Não quero deixá-lo ir Baby mostra-me quero que me abraces nunca me senti tão vazio antes
Não aguento mais.
porque reparei
não vamos tão perto
como o que fizemos antes
querida, abre a porta.
Podia dizer que te odeio agora.
mas você vê que o verdadeiro eu não sou eu posso dizer que não posso (?)
agarra a minha mão diz que me vais virar
Baby show me I want you to hold me never felt this empty before
Não aguento mais.
porque reparei
não vamos tão perto
como o que fizemos antes
querida, abre a porta.
Obrigado ao Eric por estas letras