Sugababes — Freedom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Freedom" de Sugababes.
Letra
I like the lights when they hit your face
You’re as good as blind, it blackens out your gaze
And we’re on fire but I’m too caught in you to care
Let’s walk away into the night
It’s getting late but we’re right on time
You and I wanna be nameless for a little while
So raise your hand, one fist in the air
For freedom
For being alive, not having a care
For freedom
Cause tonight is the night
Where we break the speed of light
So stand up, come alive
Liberate yourself cause freedom starts tonight
Stand up, stand up, stand up, stand up
Stand up, stand up, stand up, stand up
I love the night, the way it covers us
You’re acting shy, but you’re curious
Let’s play with fire cause we’re too deep in this to care
So raise your hand, one fist in the air
For freedom
For being alive, not having a care
For freedom
Cause tonight is the night
Where we break the speed of light
So stand up, come alive
Liberate yourself cause freedom starts tonight
Stand up, stand up, stand up, stand up
Stand up, stand up, stand up, stand up
Freedom!
Tonight, tonight we’re gonna live our lives
Tonight, tonight we’re gonna live our lives
Say freedom!
Freedom!
Freedom!
So raise your hand!
Freedom!
So raise your hand, one fist in the air
For freedom
For being alive, not having a care
For freedom put your hands in the air!
Cause tonight is the night
Where we break the speed of light
So stand up, come alive
Liberate yourself cause freedom starts tonight
Stand up, stand up, stand up, stand up
Stand up, stand up, stand up, stand up
Freedom!
Tradução da letra
Gosto das luzes quando te batem na cara
Você é tão bom quanto cego, ele apaga o seu olhar
E estamos a arder, mas estou demasiado preso em TI para me importar.
Vamos embora na noite
Está a ficar tarde, mas chegámos mesmo a tempo.
Tu e eu queremos ser anónimos por uns tempos.
Então levanta a mão, um punho no ar
Pela liberdade
Por estar vivo, não ter cuidado
Pela liberdade
Porque esta noite é a noite
Onde quebramos a velocidade da luz
Então levanta-te, anima-te.
Liberta-te, pois a liberdade começa esta noite.
Levanta-te, levanta-te, levanta-te, levanta-te
Levanta-te, levanta-te, levanta-te, levanta-te
Adoro a noite, a forma como nos cobre
Estás tímida, mas estás curiosa.
Vamos brincar com o fogo, porque estamos demasiado metidos nisto para nos preocuparmos.
Então levanta a mão, um punho no ar
Pela liberdade
Por estar vivo, não ter cuidado
Pela liberdade
Porque esta noite é a noite
Onde quebramos a velocidade da luz
Então levanta-te, anima-te.
Liberta-te, pois a liberdade começa esta noite.
Levanta-te, levanta-te, levanta-te, levanta-te
Levanta-te, levanta-te, levanta-te, levanta-te
Liberdade!
Esta noite, esta noite vamos viver as nossas vidas
Esta noite, esta noite vamos viver as nossas vidas
Diz liberdade!
Liberdade!
Liberdade!
Levanta a mão!
Liberdade!
Então levanta a mão, um punho no ar
Pela liberdade
Por estar vivo, não ter cuidado
Pela liberdade ponha as mãos no ar!
Porque esta noite é a noite
Onde quebramos a velocidade da luz
Então levanta-te, anima-te.
Liberta-te, pois a liberdade começa esta noite.
Levanta-te, levanta-te, levanta-te, levanta-te
Levanta-te, levanta-te, levanta-te, levanta-te
Liberdade!