Sugababes — Ace Reject letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ace Reject" de Sugababes.

Letra

See my love is all I can give you
Nothing more 'cause life is how I wanted to be With you and me Staying together, yeah
Take it all, I’m here boy
I got what you need here, talk to me And help me breathe
I wanna hold on to sweet memories
Coz wasting time until your heart and mind realize desire
Oh boy!
I can’t disguise my love for you-It's true I can’t
Wait for you to be there
All my life, I need
Someone to make me feel good
And I wish that it is you
Every journey another sign
Images always pass me by Feel like leaving the walk behind
When I think of you
Every moment I’m fighting this
Had to erase all your messages
Couldn’t handle the things we said
Still I’m feeling you
It’s driving me crazy, baby
Lately you’ve been slipping away from me I try to keep holding on I cannot be wrong
There’s something I didn’t see
We break up and make it up Back and forth we never stop
Everytime a change of heart
I can’t keep up When you say yes then I say no When it turns hot, we make it cold
But still something between us holds together
We break up and make it up Back and forth we never stop
Everytime a change of heart
I can’t keep up When you say yes then I say no When it turns hot, we make it cold
But still something between us holds together
Sometime a light in me
I think our time is over
Aint how funny how sweet I dream
but the bed keeps on getting colder
Sometimes when I close my eyes
It feels like I’m living by numbers
Cos I’ve been holding you so damn tight
I gotta stop cos it’s pulling me under
It’s driving me crazy, baby
Lately you’ve been slipping away from me I try to keep holding on I cannot be wrong
There’s something I didn’t see
We break up and make it up Back and forth we never stop
Everytime a change of heart
I can’t keep up When you say yes then I say no When it turns hot, we make it cold
But still something between us holds together
We break up and make it up Back and forth we never stop
Everytime a change of heart
I can’t keep up When you say yes then I say no When it turns hot, we make it cold
But still something between us holds together

Tradução da letra

Vê o meu amor é tudo o que te posso dar
Nada mais porque a vida é como eu queria estar contigo E comigo juntos, sim
Leva tudo, estou aqui rapaz
Tenho o que precisas aqui, fala comigo e ajuda-me a respirar.
Quero agarrar-me às doces memórias
Porque perdes tempo até que o teu coração e mente percebam o desejo
Caramba!
Não consigo disfarçar o meu amor por ti.
Espera por ti lá.
Toda a minha vida, eu preciso
Alguém que me faça sentir bem
E desejo que sejas tu
Cada viagem outro sinal
As imagens passam-me sempre ao lado, apetece-me deixar o andar para trás.
Quando penso em ti
Cada momento que estou a lutar contra isto
Tive de apagar todas as tuas mensagens.
Não conseguia lidar com as coisas que dissemos.
Ainda te sinto
Está a deixar-me louca, querida
Ultimamente tens andado a fugir de mim eu tento continuar a segurar-me não posso estar errado
Há algo que eu não vi
Separamo-nos e fazemos as coisas para trás e para a frente. nunca paramos.
Sempre que uma mudança de coração
Não consigo acompanhar-te quando dizes "sim", depois digo " não "quando fica quente", fazemos frio
Mas ainda há algo entre nós que se mantém unido
Separamo-nos e fazemos as coisas para trás e para a frente. nunca paramos.
Sempre que uma mudança de coração
Não consigo acompanhar-te quando dizes "sim", depois digo " não "quando fica quente", fazemos frio
Mas ainda há algo entre nós que se mantém unido
Algum dia uma luz em mim
Acho que o nosso tempo acabou.
Não é engraçado como sonho doce
mas a cama continua a arrefecer
Às vezes quando fecho os olhos
Parece que Vivo pelos números.
Porque tenho-te abraçado com tanta força
Tenho de parar porque está a puxar-me para baixo
Está a deixar-me louca, querida
Ultimamente tens andado a fugir de mim eu tento continuar a segurar-me não posso estar errado
Há algo que eu não vi
Separamo-nos e fazemos as coisas para trás e para a frente. nunca paramos.
Sempre que uma mudança de coração
Não consigo acompanhar-te quando dizes "sim", depois digo " não "quando fica quente", fazemos frio
Mas ainda há algo entre nós que se mantém unido
Separamo-nos e fazemos as coisas para trás e para a frente. nunca paramos.
Sempre que uma mudança de coração
Não consigo acompanhar-te quando dizes "sim", depois digo " não "quando fica quente", fazemos frio
Mas ainda há algo entre nós que se mantém unido