Suga Free — If U Stay Ready letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If U Stay Ready" de Suga Free.
Letra
If I could get a dollar, for everytime you look at me sideways
I’ll pay the Westside on Friday’s to build y’all playa haters y’all own highways
Don’t trip on me partner, no uh-uh
I’m havin' visions of Bloody Mary with AIDS tryin' to give me some nana
You can’t dictate mines, what I look like to you baby?
Besides the feelin' is fine
All natural like oat bran, engineered like no other
Fly for life, still as a mannequin when it comes to my mother
Capricorn baby and I’m stubborn just like you
So why don’t you do me a favor and tell that lie to that fool
Don’t get me twisted baby, I love you too
But when that rent and that car note come what love gon' do?
Baby, my money’s on the clock, right around the block
You see me stack big knot, my music’s all I got
So I’m a stay ready so I don’t gotta get ready
Cause I rose like King Tut and resurrect it like Amadeus
If you stay ready
(Don't ask nobody, ask me baby)
You ain’t got to get ready
(Same thing go around gon' come right back around)
If you stay ready
(Fa sho, can ya feel me?)
You ain’t got to get ready
(Cause I can feel you)
Now, orange juice and Austy got me feelin' lodi dodi
Flippin' through my phone book tryin' to find me a hottie
I can’t wait to let ya lies and just relax with
That ain’t jockin' me 'cause of who I stacks with
Ain’t too many I’m comin' across qualifyin'
But I be that player from the P that’s just gon' keep on tryin'
I go from A to Y, 'cause I don’t know no Z’s
To the Brougham, blow the brains and enjoy the breeze
These hunnies got me wonderin' if I’ll ever find one
That’ll get me to that place where I wouldn’t mind one
Out in traffic I see many lookin' choosable
It never fails though, I always end up usin' those
For whatever I’m needin' at that point in time
A get-away, a good one or another rhyme
I’m tired of the S.O.S. but it’s real
Long as I feel 'em like I do I guess I’m just gon' deal
If you stay ready
(Same thing make you laugh will make you cry)
You ain’t got to get ready
(We ain’t worried about nothin', we fly for life)
If you stay ready… (What?)
You ain’t got to get ready
Hey Playa Hamm, I know they sayin' oh boy that’s come classic connection
Playa for real, ya — ya feel me? (Oh yeah-yeah)
Now this the — kingpin, Westside, best side, let’s ride
And God bless my backbones, my homeboys like Black Tone
Bringin' it through for the true everytime I speak
Sprinkles the rest like '40, but they still comin' weaker
I’m a keep it simple so the tricks can comprehend
You can never be me, only see me with a end
Well if they ain’t ripe yet, they can stay on the tree
Cause I’m your friendly neighborhood playa partner Suga Free
Liable to haul off and spit these P’s that’ll break you to your knees
She’ll lie, steal and kill for real for me, Hamm please
Now what they thought baby? We ain’t comin' to raw
If she broke she gon' get a job, or break the law
They say God blessed the child, God is on it so true
We ain’t get it like we got it dependin' on you
Now I can show ya better than I can tell ya, so swell
No, put your clothes back on baby
I’m into breakin' hearts, promises and fingernails
There was no I’s… And I put that on the Holy Ghost and four more God’s
You broke my heart and I let you succeed
Cause to a playa that’s a organ that you really don’t need
Low and behold, what good is havin' a heart if it can break and be re-broke?
So if you stay ready what you gon' have to get ready for?
If you stay ready
(Kingpin for life y’all)
You ain’t got to get ready
(Kingpin… ah ah)
If you stay ready
(I pin the tail on the funky enough)
You ain’t got to get ready
(And shocks her with this funky stuff)
If you stay ready
(Why you bullshittin'?)
You ain’t got to get ready
(What's happenin'?)
If you stay ready
(Kingpin for life)
You ain’t got to get ready
(Kingpin for life, y’all)
You know… straight game…
Never… game… DJ Quik… what’s up baby?
Playa Hamm… G-One… Robert Bacon… yeah
Tradução da letra
Se eu conseguisse um dólar, por cada vez que me olhas de lado
Pago a Westside na sexta-feira para vos construir a todos odiadores de playa.
Não tropeces no meu parceiro, não ...
Estou a ter visões de Bloody Mary com SIDA a tentar dar-me uma nana
Não podes ditar Minas, o que eu te pareço, querida?
Além disso o sentimento é bom
Todo natural como sêmea grosseira de aveia, engendrado como nenhum outro
Voa para a vida, ainda como manequim quando se trata da minha mãe.
Bebé Capricórnio e eu sou teimoso como tu.
Então porque não me fazes um favor e contas essa mentira àquele Idiota?
Não me irrites, querida, eu também te amo.
Mas quando chegar a renda e a nota do carro, o que é que o amor vai fazer?
Querida, o meu dinheiro está em jogo, mesmo à volta do quarteirão.
Vês-me a dar um nó grande, a minha música é tudo o que tenho
Por isso, estou preparado para não ter de me preparar.
Porque me levantei como o rei Tut e ressuscitei-o como Amadeus.
Se você ficar pronto
(Não perguntes a ninguém, pergunta-me querida))
Não precisas de te preparar.
(Same thing go around gon ' come right back around)
Se você ficar pronto
Consegues sentir-me?)
Não precisas de te preparar.
(Cause I can feel you)
Agora, sumo de laranja e o Austy fizeram-me sentir o lodi dodi.
A folhear a minha lista telefónica a tentar encontrar-me uma brasa
Mal posso esperar para te deixar mentir e relaxar com
Isso não é gozar comigo por causa de quem eu carrego
Não são muitos que estou a enfrentar qualifyin
Mas eu sou aquele jogador do P que vai continuar a tentar
Eu vou de A Para Y, porque eu não sei nenhum Z's
Para o Brougham, sopre os cérebros e desfrute da brisa
Estes hunnies fizeram-me pensar se alguma vez encontrarei um
Isso vai levar-me àquele lugar onde não me importaria.
No meio do trânsito, vejo muitos que parecem escolhíveis.
Mas nunca falha. acabo sempre por usar isso.
Seja lá o que for preciso nesse momento
A get-away, a good one or another rhyme
Estou farto dos S. O. S. mas é real.
Desde que as sinta como as sinto, acho que vou aceitar.
Se você ficar pronto
(Same thing make you laugh will make you cry)
Não precisas de te preparar.
(We ain't worried about nothing, we fly for life))
Se ficares pronto... (o quê?)
Não precisas de te preparar.
Hey Playa Hamm, eu sei que eles dizem Oh rapaz que veio conexão clássica
Playa a sério, entendes? (Oh yeah-yeah)
Este é o rei do crime, Westside, o melhor lado, vamos cavalgar.
E Deus abençoe os meus ossos traseiros, meus amigos como o tom negro
Trago-o para o verdadeiro sempre que falo
Asperge o resto como ' 40, mas eles ainda estão mais fracos
Sou uma pessoa simples para que os truques compreendam.
Nunca poderás ser eu, apenas ver-me com um fim
Se ainda não estão maduros, podem ficar na árvore.
Porque eu sou o teu amigo sócio da playa do bairro, o Suga Free.
Capaz de puxar e cuspir estes P's que te vão partir até aos joelhos.
Ela vai mentir, roubar e matar de verdade para mim, Hamm por favor
O que é que eles pensavam, querida? Nós não vamos ao raw
Se ela quebrou ela vai conseguir um emprego, ou quebrar a lei
Dizem que Deus abençoou a criança, Deus está nela tão verdadeira.
Não conseguimos Como se o tivéssemos desprendido em ti
Agora posso mostrar-te melhor do que te posso dizer.
Não, volta a vestir-te.
Gosto de quebrar corações, promessas e unhas
Não havia " eu " ... e pus isso no Espírito Santo e mais quatro de Deus.
Partiste-me o coração e eu deixei-te ter sucesso.
Porque para um playa isso é um órgão que você realmente não precisa
De que serve ter um coração se pode partir-se e partir-se de novo?
Então, se ficares pronto para o que vais ter de te preparar?
Se você ficar pronto
(Kingpin for life you all)
Não precisas de te preparar.
(Kingpin ... ah ah)
Se você ficar pronto
(I pin the tail on the funky enough)
Não precisas de te preparar.
(E choca-a com esta coisa estranha)
Se você ficar pronto
Porque estás a mentir?)
Não precisas de te preparar.
O que se passa?)
Se você ficar pronto
(Rei do crime para toda a vida)
Não precisas de te preparar.
(Rei da vida, todos vocês)
Sabes ... jogo limpo.…
Nunca... jogo ... DJ Quik ... o que se passa querida?
Playa Hamm... G-One ... Robert Bacon ... sim