Sufjan Stevens — That Was the Worst Christmas Ever! letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "That Was the Worst Christmas Ever!" de Sufjan Stevens.

Letra

Going outside
Shoveling snow in the driveway, driveway
Taking our shoes
Riding a sled down the hillside, hillside
Can you say what you want?
Can you say what you want to be?
Can you be what you want?
Can you be what you want?
Our father yells
Throwing gifts in the wood stove, wood stove
My sister runs away
Taking her books to the schoolyard, schoolyard
In time the snow will rise
In time the snow will rise
In time the Lord will rise
In time the Lord will rise
Silent night
Holy night
Silent night
Nothing feels right

Tradução da letra

Vou lá para fora.
Neve na entrada, entrada da garagem
A tirar-NOS Os sapatos.
Montando um trenó na encosta, na encosta
Podes dizer o que quiseres?
Podes dizer o que queres ser?
Podes ser o que queres?
Podes ser o que queres?
O nosso Pai grita
A atirar Presentes para o fogão de madeira.
A minha irmã foge.
Levando seus livros para o pátio da escola, pátio da escola
Com o tempo a neve vai subir
Com o tempo a neve vai subir
Com o tempo o Senhor se levantará
Com o tempo o Senhor se levantará
Noite silenciosa
Noite santa
Noite silenciosa
Nada parece certo.