Sufjan Stevens — He Woke Me Up Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "He Woke Me Up Again" de Sufjan Stevens.
Letra
He was, he was in the churchyard
My father was in the first part
He came, he came to my bedroom
But I was asleep
He woke me up again to say:
Halle, Halle, Hallelujah
Holy, holy is the sound
And I hope, I hope you are tired out
And I know, I know there is joy endowed
But I was asleep
And he woke me up again
And he woke me up again to say:
Hold on, hold on to your old ways
Or put off, put off every old face
And I know, I know you are changed now
I hope, I hope you’re arranged out
But I’m still asleep
And you woke me up again
And I’m still asleep
But you woke me up to be holy
Tradução da letra
Ele estava no Cemitério da Igreja.
O meu pai esteve na primeira parte.
Ele veio ao meu quarto.
Mas eu estava a dormir.
Ele acordou-me outra vez para dizer:
Halle, Halle, Aleluia
Santo, santo é o som
E espero que estejas cansado.
E eu sei, eu sei que há alegria
Mas eu estava a dormir.
E ele acordou-me outra vez
E ele acordou-me outra vez para dizer:
Aguenta, aguenta os teus velhos hábitos
Ou esquecer, esquecer todas as caras velhas
E eu sei, eu sei que estás mudado agora
Espero que esteja tudo tratado.
Mas ainda estou a dormir.
E tu acordaste-me outra vez
E ainda estou a dormir
Mas acordaste-me para ser santo