Suede — One Hit To The Body letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Hit To The Body" de Suede.
Letra
Is it my imagination
Or is that a cardboard sky?
Is it just this situation
That’s made me lose my mind?
I don’t need you to be sorry
I just wanted you to know
That this is one hit to the body
One hit to the soul
It’s one hit to the body that won’t show
There’s a million constellations
Up in the make believe sky
And a million dead end situations
You could leave behind
And the lights and the lorries could show you which way to go And this is one hit to the body
One hit to the soul
It’s one hit to the body that won’t show
Is it something in the air that you breathe?
Is it something in the books that you read?
Is it something in the things that you do?
Is it something in the words that you use?
Cos the lights and the lorries will show you where you want to go And this is one hit to the body
One hit to the soul
It’s one hit to the body that won’t show
Well I don’t really need anybody I just wanted you to know
That this is one hit to the body that won’t show
That won’t show
Tradução da letra
É a minha imaginação?
Ou é um céu de papelão?
É só esta situação?
Isso fez-me perder a cabeça?
Não preciso que peças desculpa.
Só queria que soubesses.
Que este é um golpe no corpo
Um golpe na alma
É um golpe no corpo que não aparece.
Há um milhão de constelações.
No céu do faz-de-conta
E um milhão de situações sem saída
Podias deixar para trás.
E as luzes e os camiões podem mostrar - te para onde ir e este é um golpe no corpo
Um golpe na alma
É um golpe no corpo que não aparece.
É alguma coisa no ar que respiras?
É alguma coisa nos livros que Leste?
É alguma coisa nas coisas que fazes?
É alguma coisa nas palavras que usas?
Porque as luzes e os camiões vão mostrar - te para onde queres ir e este é um golpe no corpo
Um golpe na alma
É um golpe no corpo que não aparece.
Não preciso de ninguém. só queria que soubesses.
Que este é um golpe no corpo que não vai mostrar
Isso não vai mostrar