Suede — My Dark Star letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Dark Star" de Suede.

Letra

In a hired car she will come to England from the sea
And as the tide flows the London snows will come.
And from the skyline shines the lies of the government’s singular history
So in a hired world she will buy a gun
And she will come from India with a love in her eyes
That say oh how my dark star will rise
In rented gear 2000 years we waited for a man
But with a tattoed tit she’d die for us all tonight.
And she will come from India with a gun at her side,
Or she will come from Argentina
With her cemetery eyes that say
Oh, how my dark star will rise,
…and she will rise.

Tradução da letra

Num carro alugado, ela virá do mar para Inglaterra.
E à medida que a maré fluir, as neves de Londres virão.
E a partir do horizonte brilham as mentiras da história singular do governo
Então, num mundo contratado, ela vai comprar uma arma.
E ela virá da Índia com um amor nos olhos
Que dizem oh como a minha estrela negra vai subir
Em equipamento alugado, esperámos dois mil anos por um homem.
Mas com uma mama tatuada ela morreria por todos nós esta noite.
E ela virá da Índia com uma arma ao seu lado.,
Ou ela virá da Argentina
Com os seus olhos de cemitério que dizem
Oh, como a minha estrela negra vai subir,
... e ela erguer-se-á.