Suburban Tribe — The Weight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Weight" de Suburban Tribe.
Letra
Ask me all about rejection
Ask me all about disgrace
Ask me all about repression
I won’t blink though it’s in my face
Ask me when I learned to hide
And just how I got to keep it all inside
Ask me why I built a wall
'Cause I’ve got no choice
I have to swallow it all
For you
I’m losing my faith
I’m choosing my fate
It’s so late now
I can’t bear the weight
I’m losing my faith
I’m choosing my fate
It’s so late now
I can’t bear the weight
I’m losing my faith
I can’t bear the weight
Tell me all about forgiveness
Tell me all about remorse
Tell me all about redemption
I will learn to kneel in due course
Tell me how you’ll set me free
With the sacrifices that you made for me
Tell me you’ll bring down the walls
'Cause I’ve got no choice
I have to swallow it all
For you
I’m losing my faith
I’m choosing my fate
It’s so late now
I can’t bear the weight
I’m losing my faith
I’m choosing my fate
It’s so late now
I can’t bear the weight
Tell me how you’ll set me free
With the sacrifices that you made for me
Tell me how you’ll set me free
'Cause it’s so late
I can’t bear the weight
'Cause it’s so late…
I’m losing my faith
I’m choosing my fate
It’s so late now
I can’t bear the weight
I’m losing my faith
I’m choosing my fate
It’s so late now
I can’t bear the weight
Tell me how you’ll set me free
With the sacrifices that you made for me
Tell me how you’ll set me free
'Cause it’s so late
I can’t bear the weight
Tell me how you’ll set me free
With the sacrifices that you made for me
Tell me how you’ll set me free
'Cause it’s so late
I can’t bear the weight
Tradução da letra
Pergunta-me tudo sobre rejeição.
Pergunta-me tudo sobre a desgraça
Pergunta-me tudo sobre repressão
Não vou pestanejar apesar de estar na minha cara
Pergunta-me quando aprendi a esconder-me
E como consegui manter tudo cá dentro
Pergunta - me porque construí uma parede.
Porque não tenho escolha
Tenho de engolir tudo.
Para ti
Estou a perder a minha fé.
Estou a escolher o meu destino
É tão tarde agora.
Não suporto o peso.
Estou a perder a minha fé.
Estou a escolher o meu destino
É tão tarde agora.
Não suporto o peso.
Estou a perder a minha fé.
Não suporto o peso.
Conta-me tudo sobre o perdão
Conta-me tudo sobre remorsos.
Conta-me tudo sobre redenção.
Aprenderei a ajoelhar-me a seu tempo.
Diz-me como me vais libertar
Com os sacrifícios que fizeste por mim
Diz-me que vais derrubar as paredes
Porque não tenho escolha
Tenho de engolir tudo.
Para ti
Estou a perder a minha fé.
Estou a escolher o meu destino
É tão tarde agora.
Não suporto o peso.
Estou a perder a minha fé.
Estou a escolher o meu destino
É tão tarde agora.
Não suporto o peso.
Diz-me como me vais libertar
Com os sacrifícios que fizeste por mim
Diz-me como me vais libertar
Porque é tão tarde
Não suporto o peso.
Porque é tão tarde…
Estou a perder a minha fé.
Estou a escolher o meu destino
É tão tarde agora.
Não suporto o peso.
Estou a perder a minha fé.
Estou a escolher o meu destino
É tão tarde agora.
Não suporto o peso.
Diz-me como me vais libertar
Com os sacrifícios que fizeste por mim
Diz-me como me vais libertar
Porque é tão tarde
Não suporto o peso.
Diz-me como me vais libertar
Com os sacrifícios que fizeste por mim
Diz-me como me vais libertar
Porque é tão tarde
Não suporto o peso.