Subtle — Middleclass Stomp letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Middleclass Stomp" de Subtle.
Letra
The fate of your life
may very well be determined only
by how good you look in white…
and lets just say
they will want you perfect,
like a leading white male should bee,
like a man who’s had every single nerve removed
swapped with copper wire, been given gazing globe teeth…
had both eyes capped off with factory glass.
Naturally you freak at the mere thought of being poured toward complete.
and so,
when the very fabric of your rap career dissolves,
right there around you…
ryder there, all around you…
everyone still there,
hair soaking up the settling smoke.
Like a large dollop of grey plopped hard
in the plain water of hack,
you sink…
and still they want your autograph,
on the back of that there ticket stub.
beside the refund policy or just above,
in designer legible graffiti or blood
like you were or are about to cry.
The reflection of the merch stuffed stale in your stole eye.
Some say, they’ll go as high as 750 on a sturdy bag of sperm
or the ape’s ugly skates from a previous song…
hell… you should start carrying guns…
(CRASH)
Enter Debts officer promise through a hole in the floor
and behind him rides his army of a hundred something swarming forks.
all there, unraveling his one kilometer long list of things most certain to be so.
You case the dancefloor for any people who’d post…
and upon clearing your rapping self’s coast…
dive with both eyes for blood at the list.
scanning it’s infinity plus one rungs
for your surname or face
till sure enough… you find it in place
between Dollar and Drummond.
beside it,
some sort of check-mark or poorly drawn rib
is sat, scrawled all red inked and ominous.
Scared to the seeds in your teeth
you ask debts officer p. for the key,
and hunt hard for this tic-mark or rib
to find out what gives…
and then fffffttt…
there it is:
«middle class»
Which you know can only mean one thing…
your welcomed to the no gamble grind now
of what seems middle class or above…
Tradução da letra
O destino da tua vida
pode muito bem ser determinado apenas
por como ficas bem de branco…
e vamos apenas dizer
eles vão querer-te perfeito.,
como um macho branco deve ser,
como um homem que tirou todos os nervos
trocado por fio de cobre, com dentes de globo ocular…
tinha ambos os olhos tapados com vidro de fábrica.
É natural que te passes com o simples pensamento de seres derramado para completar.
e assim,
quando o próprio tecido da tua carreira rap se dissolve,
à tua volta…
ryder ali, à tua volta…
todos ainda lá estão.,
o cabelo está a absorver o fumo de assentamento.
Como uma grande boneca de cabelos grisalhos
in the plain water of hack,
tu afundas…
e ainda querem o teu autógrafo,
na parte de trás do talão de bilhetes.
além da Política de reembolso ou um pouco acima,
em graffiti legível de marca ou sangue
como se estivesses ou estivesses prestes a chorar.
O reflexo da mercadoria enfiada no teu olho roubado.
Alguns dizem que chegam aos 750 num saco de esperma robusto.
ou os patins feios do macaco de uma canção anterior.…
raios ... devias começar a carregar armas.…
(FALHAR)
Indique as dívidas que o agente promete através de um buraco no chão
e atrás dele anda o seu exército de cem garfos.
tudo lá, a desvendar a sua longa lista de coisas com certeza.
Você trata da pista de dança para qualquer pessoa que possa postar…
e ao limpar a costa do teu auto-rap…
mergulha com os dois olhos por sangue na lista.
a analisar é infinito mais um degrau.
pelo seu apelido ou rosto
até ter a certeza ... encontra-se no lugar
entre o Dollar e o Drummond.
ao seu lado,
algum tipo de marca de verificação ou costela mal desenhada
é sat, rabiscado todo vermelho inked e ominous.
Com medo das sementes nos dentes
pede a chave às dívidas do agente P.,
e caçar com força por esta marca ou costela
para descobrir o que dá…
e depois ... …
aqui está.:
«burguesia»
O que só pode significar uma coisa.…
agora és bem-vindo ao jogo sem riscos.
do que parece classe média ou superior…