Subtle — Eyewash letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eyewash" de Subtle.
Letra
My bathroom remains the only place I’m ever naked
Smashing soap into my hands each morning
The shower throat all belching there behind me bloated with my shed skin riddance
One non restroom away my blinds clench up on the california sun
Setting fire to the dust and possible day pull on my apartment & i A genuine fear of where all this sleeping leeds
Has Got you thinking this…
about what you would and wouldn’t do to survive
You would not dig for a fresh wet wishbone in a still kicking chickens chest
You would not dissolve small slices of unraveled arm under your tounge
You’d maybe kill the power to your hand but that’s about it Really
You know
The razor for your face can not cut kids from your male animal abdomen
You were not born The moment your stomach was finished
Your one wing plucked eyes half filled
And wild yolk like so Sliced into a since
So I ask you
Have you ever really had a hand fall off
Or found your mailman in your home
Eating one of your new poems holding a knife to your bills
half swallow the scream you can’t cut
and still keep all the juice that opened up arm
By tightened the ropes of your digital watch
You will grow no ghost to leave this angst to And This no ghost will wear no lockett for the safe keeping of your fear
To dangle like a heart
So it may always and forever hear the gulping throats
of all your stoping drops of blood
like this was something beautiful…
when compared to your red skeleton…
like you say You’ve asked nicely for your arm back
except
Every time the sun leaves you alone on a far curve of the planet
You think you feel the whole slung 6lb's of your cartoon heart
And all its irons tugging drugs toward it
Tradução da letra
A minha casa de banho continua a ser o único sítio onde estou nua.
Esmagar sabão nas minhas mãos todas as manhãs
A garganta do chuveiro toda a arrotar atrás de mim inchada com a minha pele desfeita
A uma casa de Banho, as minhas persianas cerram-se no sol da Califórnia.
Atear fogo à poeira e possível Dia puxar no meu apartamento & I um medo genuíno de onde todos estes leeds adormecidos
Fez-te pensar nisto…
sobre o que farias e não Farias para sobreviver
Você não iria cavar para um osso fresco wishbone em um peito ainda chutando galinhas
Você não dissolveria pequenas fatias de braço desfeito sob o seu punho
Talvez acabasses com o poder da tua mão, mas é só isso.
Tu sabes.
A lâmina para a sua cara não pode cortar crianças do seu abdômen animal macho
Não nasceste no momento em que o teu estômago acabou.
A tua única asa arrancou os olhos meio cheios
E gema selvagem tão cortada em pedaços desde então
Por isso pergunto-te
Já alguma vez tiveste uma queda de mão
Ou encontrou o carteiro em sua casa
Comendo um dos teus novos poemas segurando uma faca nas tuas contas
metade engole o grito que não podes cortar
e ainda mantém todo o sumo que abriu o braço
Apertando as cordas do seu relógio digital
Não crescerás nenhum fantasma para deixar esta angústia e nenhum fantasma usará lockett para guardar o teu medo.
Para balançar como um coração
Para que possa sempre e para sempre ouvir as gargantas a engolir
de todas as tuas gotas de sangue
como se isto fosse algo bonito.…
quando comparado com o seu esqueleto vermelho…
como dizes, pediste gentilmente o teu braço de volta.
excepto
Cada vez que o sol te deixa sozinho numa curva distante do planeta
Achas que sentes todo o peso do teu coração de banda desenhada
E todos os seus ferros puxando as drogas para ele