Substantial — Think Different letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Think Different" de Substantial.
Letra
Yo, check it out*
I want you to pay attention to this
Know what I’m saying, listen up, alright?
You bust lead? So do I, except mine impregnates the page
Giving birth to thoughts that unify
You fuck little girls, I make love to women
My words uplift, yours are poisonous like venom
I’m an emcee, you’re a rapper
I’m as real as they come
While half the guys you idolize are just actors
You run from commitment, I remain loyal
You call women bitches
I call them queens because they’re royal
You make rap songs, I make soul music
When God speaks through rhythm, will you go to it
Yo I save my cash; yours, you blow through it I say your child’s special, you say he’s so stupid
I’m pouring my heart out in everything written
You’re scared you’ll look soft, heart remains hidden
Yo on touchy subjects nerves I stay hittin'
But I ain’t better than you, I just think different
Is the glass half full or half empty?
It’s based on your perspective quite simply
We’re the same and we’re not, know what I’m saying? Listen
So I ain’t better than you, I just think different
My fam run things, while you run your jewelry
My people pop lock, you tough guys pop toolies
You rock gems, I drop gems
You Xerox copying while I originate material to stimulate
Positive thought patterns when the chosen start gathering
We bar none
Yo I got jokes, you are one
I’m out doing it while you talk about it
I’m constantly in the mix while you walk around it You try, I do
I’m wise, you’re clueless
I get the job done, you fail and make excuses
I’m a gentleman, your behavior’s abusive
I’m patient, you’re jumping the gun, false start
You’re caught up in dress codes, I’ll shop at Wal-Mart
Sucker, I’m all heart and you’re half-hearted
You suckas are vandals, we graf artist
Thought you had the last laugh but we laugh hardest
Is the glass half full or half empty?
It’s based on your perspective quite simply
We’re the same and we’re not, know what I’m saying? Listen
So I ain’t better than you, I just think different
You fall in love with body parts, I connect mentally
With my female counterpart before we bond physically
Cats I chill with rap about revolution
While you rap about drug abuse and distribution
You wanna be like Mike, yo I wanna be me My queen’s hard to obtain while yours is easy
We both from Maryland but be reppin’D.C.
We all front sometimes, that’s how emcees be My word is bond and yours is worthless
You’re mainstream, I’m beneath the surface
I stay working hard while you’re hardly workin'
All you want is money and your dick sucked, are you certain?
I want a better world for our seeds to live in I put faith in myself, not the system
Yo, we trying to travel so why you making pit stops?
You cats is rap and I’m hip-hop
Is the glass half full or half empty?
It’s based on your perspective quite simply
We’re the same and we’re not, know what I’m saying? Listen
So I ain’t better than you, I just think different
Tradução da letra
Yo, topa-me isto.*
Quero que preste atenção a isto.
Sabes o que estou a dizer, ouve, está bem?
Apanhaste chumbo? Eu também, excepto que o meu engravida a página.
Dando origem a pensamentos que unificam
Tu fodes meninas, eu faço amor com mulheres.
As minhas palavras elevam-se, as tuas são venenosas como veneno.
Eu sou um mestre de cerimónias, tu és um rapper.
Sou tão real como eles vêm
Enquanto metade dos tipos que idolatras são apenas actores
Tu foges do COMPROMISSO, eu continuo leal.
Chamas putas a mulheres
Chamo-lhes rainhas porque são reais.
Tu fazes canções de rap, eu faço música soul.
Quando Deus fala através do ritmo, você vai para ele
Eu guardo o meu dinheiro, tu passas por ele eu digo que o teu filho é especial, tu dizes que ele é tão estúpido
Estou a derramar o meu coração em tudo o que está escrito
Tens medo de parecer mole, o coração permanece escondido
Yo em assuntos sensíveis nervos eu continuo a bater
Mas não sou melhor do que tu, só penso diferente.
O copo está meio cheio ou meio vazio?
É baseado na tua perspectiva muito simplesmente.
Somos iguais e não somos iguais, percebes? Escutem
Por isso, não sou melhor do que tu, só penso diferente.
A minha família gere as coisas, enquanto tu Geres as tuas jóias.
O meu pessoal abre Fechaduras, vocês, valentões, rebentam ferramentas.
Tu és uma pedra preciosa, eu deixo cair pedras preciosas
Você fotocopia enquanto eu origino material para estimular
Padrões de pensamento positivos quando a recolha escolhida começa
Não guardamos nada.
Eu tenho piadas, tu és uma
Vou fazê-lo enquanto falas sobre isso.
Estou constantemente a misturar-me enquanto tu andas à volta. tu tentas, eu tento.
Eu sou sábio, tu não fazes ideia
Eu faço o trabalho, tu falhas e arranjas desculpas.
Sou um cavalheiro, o teu comportamento é abusivo.
Sou paciente, estás a precipitar-te, falso começo.
Você está preso em códigos de vestimenta, eu vou fazer compras no Wal-Mart
Otário, eu sou todo coração e tu és meio-coração
Vocês idiotas são vândalos, nós artistas de graf.
Pensei que tinhas o último riso mas nós rimos mais
O copo está meio cheio ou meio vazio?
É baseado na tua perspectiva muito simplesmente.
Somos iguais e não somos iguais, percebes? Escutem
Por isso, não sou melhor do que tu, só penso diferente.
Tu apaixonas-te por partes do corpo, eu ligo-Me mentalmente.
Com a minha contraparte feminina antes de nos ligarmos fisicamente.
Cats I chill with rap about revolution
Enquanto você rap sobre abuso de drogas e distribuição
Tu queres ser como o Mike, eu quero ser eu a minha rainha é difícil de obter enquanto a tua é fácil
Somos ambos de Maryland, mas vamos ser redpin'S. C.
Todos nós às vezes, é assim que os emissários são a minha palavra é laço e a tua não vale nada.
Tu és o mainstream, eu estou abaixo da superfície
Continuo a trabalhar duro enquanto tu mal trabalhas
Tudo o que queres é dinheiro e a tua pila chupada, tens a certeza?
Eu quero um mundo melhor para as nossas sementes viverem. eu ponho fé em mim mesmo, não no sistema.
Estamos a tentar viajar, então porque estás a fazer paragens?
Vocês são rap e eu sou hip-hop.
O copo está meio cheio ou meio vazio?
É baseado na tua perspectiva muito simplesmente.
Somos iguais e não somos iguais, percebes? Escutem
Por isso, não sou melhor do que tu, só penso diferente.