Subsonica — Il Vento letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il Vento" de Subsonica.
Letra
Lieve, inutile
resta un attimo
per decidere che non durerà,
tutto inutile
basta un attimo
per disperderci nell’aridità
solo gesti che si ripetono
solo scorie di.
.di un' intimità.
Il vento lontano forse ci soffierà via di qua
nel vuoto per mano a risvegliarci più liberi.
lieve e inutile
lieve inutile
Solo inutile torni a casa
poi la monotonia che
rumore fa tra le luci che si riaccendono
solo il buio qui sa di eternità
Il vento lontano forse ci soffierà via di qua
Nel vuoto per mano nel vuoto per mano a risvegliarci più liberi
Nel vuoto per mano a immaginarci unici
lieve, inutile
lieve, inutile
lieve, inutile
lieve, inutile
lieve, inutile
Tradução da letra
Suave, inútil
fique um momento.
decidir que não durará,
todos inúteis
só um momento.
para nos dispersar em aridez
apenas gestos que se repetem
apenas escória.
.intimidade.
O vento distante pode afastar-nos daqui.
no vazio pela mão para nos acordar mais livres.
suave e inútil
ligeira desnecessária
Inútil, volta para casa.
então a monotonia que
o barulho faz entre as luzes que voltam a acender
só a escuridão aqui sabe à eternidade
O vento distante pode afastar-nos daqui.
No vazio pela mão no vazio pela mão para nos despertar mais livres
No vazio à mão para nos imaginarmos únicos
suave, inútil
suave, inútil
suave, inútil
suave, inútil
suave, inútil