Subsonica — Funk Star letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Funk Star" de Subsonica.
Letra
Così, il ricordo di un quartiere addormentato
anche in pieno giorno,
così, molto tempo fa, noi giochiamo ad inventarlo come in un telefilm.
Sentirsi vivere
da sempre nelle storie di qualcuno
e per la strada poi
sognavo una pellicola vicino,
vedersi vivere
da sempre nelle storie di qualcuno
e per la strada poi
sentivo una pellicola vicino.
Funk star (sentirsi come shaft, come umm,
come Starsky and Hutch).
Cosìio cresciuto qui distruggendo astronavi
dentro il video game.
RIT.
Così, quanta notte c'èun motore scarburato
quasi un telefilm.
RIT.
Tradução da letra
Assim, a memória de um bairro adormecido
mesmo em plena luz do dia,
então, há muito tempo, tocámos para inventá-lo como num programa de TV.
Sentir-me vivo
sempre nas histórias de alguém
e na estrada então
Sonhei com um filme perto.,
ver - nos ao vivo
sempre nas histórias de alguém
e na estrada então
Ouvi um filme aqui perto.
Funk star (feel like shaft, like umm,
como Starsky E Hutch).
Então ele cresceu aqui a destruir naves espaciais.
dentro do jogo de vídeo.
RIT.
Então, Quanta noite há um motor avariado
quase um espectáculo.
RIT.