Sublime — Chick On My Tip letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Chick On My Tip" de Sublime.

Letra

She wears a tight skirt but it won’t rip or tear.
When I went out with her she had extensions in her hair.
She got style and she got the cat moves.
You’re gonna keep the beat fun because she’s coming after you.
I ain’t high I won’t lose
I might be lookin for attention but I’m just not gonna lose
It’s Friday night and there’s going to be another chick on my tip
But it won’t be you baby.
Got one more trick up my sleeve
One more thing to say to you before I leave.
Yo girl you don’t mean a thing to me and if you thought you ever did you were high on things.
But I’m not lying gonna lose a Goddamn thing tonight
I said Friday night there’s going to be another chick on my tip
But it won’t be you baby.
Oh if you change your ways I would lay down any time with you… with you
But I fear one more slip and this will go right
But I’m not ready to say goodbye
Because first I got a couple of tails I’m gonna kick it on down your butthole.
High, low.
Run for attention but I just can’t lose
Friday night there’s going to be another chick on my tip
But it won’t be me but, oh Oh if you change your ways I would lay down anytime with her… with her
Got one my, my, my I know we had a couple of times.
But I’m ready to go
I’m gonna kick it on down your butthole. High, low.
I’m not high on booze
I’m on a run for attention but I just can’t lose
Friday night there’s going to be another slip on my dick but it won’t be me But oh, oh, if you’ll change your ways
I would lay down anytime with her
With her…

Tradução da letra

Ela usa uma saia justa, mas não rasga nem rasga.
Quando saí com ela, ela tinha extensões no cabelo.
Ela tem estilo e movimentos de gato.
Vais continuar a divertir-te porque ela vem atrás de ti.
Não estou pedrado não vou perder
Posso estar à procura de atenção, mas não vou perder.
É Sexta à noite e vai haver outra miúda na minha gorjeta.
Mas não serás tu, querida.
Tenho mais um truque na manga
Mais uma coisa para te dizer antes de eu partir.
Miúda, não significas nada para mim e se pensavas que o fazias, estavas pedrado.
Mas não estou a mentir vou perder uma maldita coisa esta noite
Eu disse que sexta à noite vai haver outra miúda na minha gorjeta.
Mas não serás tu, querida.
Oh se mudares de atitude eu deitava-me sempre contigo ... contigo
Mas receio que mais um deslize e isto vai correr bem.
Mas não estou pronto para me despedir.
Porque primeiro tenho um par de caudas e vou chutá-la pelo teu rabo abaixo.
Alto, baixo.
Corre para chamar a atenção mas não posso perder
Sexta à noite vai haver outra miúda na minha gorjeta.
Mas não serei eu, mas se mudares de atitude, eu deitava-me a qualquer momento com ela... com ela.
Sei que tivemos algumas vezes.
Mas estou pronto para ir.
Vou chutá-lo pelo teu cu abaixo. Alto, baixo.
Não estou pedrado de álcool.
Estou a tentar chamar a atenção, mas não posso perder.
Sexta à noite vai haver outro deslize na minha pila mas não serei eu Mas oh, oh, oh, se mudares de atitude
Eu deitava-me a qualquer momento com ela.
Com ela…