Sublime — Burritos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burritos" de Sublime.
Letra
I don’t wanna go and party
I don’t wanna shoot the pier
I don’t wanna take the doggie for a walk
I don’t wanna look at naked chicks and drink beer
I don’t wanna do a bong load
and go and wrench on the car
I don’t wanna hose the dog shit down
cause I ain’t even gonna get out of bed
I ain’t gettin, I ain’t gettin out of bed today
Keep on skankin' Ronnie
skank the night away
But the time is coming
for us all to pay.
I don’t wanna watch no porno
I don’t wanna play guitar
I don’t wanna spank the monkey
I don’t wanna go down to the corner bar
and I ain’t even got to listen to all the stupid shit you got to say
I don’t wanna do a god damn thing
I don’t want to, want to leave my bed today
I don’t wanna eat burritos, or read about OJ
No I don’t want to get a head rush
cause I ain’t gettin out of bed today
I ain’t got to leave my bed today, no way
Tradução da letra
Não quero ir festejar.
Não quero atirar no cais.
Não quero levar o cãozinho a passear.
Não quero olhar para miúdas nuas e beber cerveja.
Eu não quero fazer uma carga de bong
and go and wrench on the car
Não quero dar uma mangueirada à merda do cão.
porque eu nem vou sair da cama
Não vou sair da cama hoje.
Continua a vadiar Ronnie
a noite toda
Mas o tempo está a chegar
para todos nós pagarmos.
Não quero ver porno.
Não quero tocar guitarra.
Não quero bater no macaco.
Não quero ir ao bar da esquina.
e nem sequer tenho de ouvir todas as merdas estúpidas que tens para dizer.
Não quero fazer nada.
Não quero, quero sair da minha cama hoje.
Não quero comer burritos nem ler sobre o OJ.
Não, Não quero ter pressa.
porque hoje não vou sair da cama.
Não tenho de sair da cama hoje, nem pensar.