Sublime With Rome — Same Old Situation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Same Old Situation" de Sublime With Rome.
Letra
If I could just only ask of one more thing I want from you
Well it would go like this
Would you open up and accept me for the way I am to you,
Get a clue
And if you tell me why I love you but you gotta change your ways,
Well I would say any day
'nd my loves afraid that we have crashed and burned there ain’t no sign of repair,
Tell me this isn’t fair
Oh and still I wonder why
We’re always buzzing by And each and every night
You know I come home to you
We’re at the same old situation
We’re at the same old loss of words
We’re at the same old situation, here it goes
Once again
We’re at the same old situation
We’re at the same old loss of words
We’re at the same old situation, here it goes
And there could be, girl I just want to walk with you hand in hand,
Back when I was your man
And you hold me, hold me like the world was promising the men,
Tell me this I can tend
And left me up and you shot me down you took me up the sky,
And now I’m wondering why
Yeah I’m struggling now, how you got me singing like a sing a long
Tell me I’m not assigned, I’m out of mine
And still I wonder why
We’re always buzzing by And each and every night
You know I come home to you.
We’re at the same old situation
We’re at the same old loss of words
We’re at the same old situation, here it goes
Once again
We’re at the same old situation
We’re at the same old loss of words
We’re at the same old situation, here it goes
Once again
And I know, and you know
We would be broken but this is not the end
And we both know that I’m not sure
Nowhere left to go.
We’re at the same old situation
We’re at the same old loss of words
We’re at the same old situation, here it goes
Once again
We’re at the same old situation
We’re at the same old loss of words
We’re at the same old situation, here it goes
Once again
I don’t want anymore,
It’s the same old situation now,
I don’t want anymore
No more.
Tradução da letra
Se eu pudesse apenas pedir mais uma coisa que eu quero de TI
Bem, seria assim.
Abres - te e aceitas-me como sou para ti,
Obter uma pista
E se me disseres porque te amo mas tens de mudar os teus modos,
Bem, eu diria que qualquer dia
e os meus amores com medo de nos termos despenhado e queimado não há sinais de reparação,
Diz-me que isto não é justo.
E ainda me pergunto porquê
Estamos sempre a passar e todas as noites
Sabes que volto para casa para ti
Estamos na mesma situação de sempre.
Estamos na mesma velha perda de palavras
Estamos na mesma situação, aqui vai.
Novamente
Estamos na mesma situação de sempre.
Estamos na mesma velha perda de palavras
Estamos na mesma situação, aqui vai.
E pode haver, miúda. só quero andar contigo de mãos dadas.,
Quando eu era o teu homem
E tu abraças-me, abraças-me como se o mundo prometesse aos homens,
Diz-me o que posso fazer.
E deixaste-me para cima e tu abateste-me levaste-me para o céu,
E agora pergunto-me porquê
Sim, estou a lutar agora, como me fizeste cantar como uma canção por muito tempo
Diz-me que não estou designado, estou fora do meu.
E ainda me pergunto porquê
Estamos sempre a passar e todas as noites
Sabes que volto para casa para ti.
Estamos na mesma situação de sempre.
Estamos na mesma velha perda de palavras
Estamos na mesma situação, aqui vai.
Novamente
Estamos na mesma situação de sempre.
Estamos na mesma velha perda de palavras
Estamos na mesma situação, aqui vai.
Novamente
E eu sei, E tu sabes
Seríamos quebrados, mas isto não é o fim.
E ambos sabemos que Não tenho a certeza
Não há para onde ir.
Estamos na mesma situação de sempre.
Estamos na mesma velha perda de palavras
Estamos na mesma situação, aqui vai.
Novamente
Estamos na mesma situação de sempre.
Estamos na mesma velha perda de palavras
Estamos na mesma situação, aqui vai.
Novamente
Não quero mais,
É a mesma situação de sempre.,
Não quero mais
Mais.