Sublime With Rome — Gasoline letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gasoline" de Sublime With Rome.
Letra
If you want it All you gotta do is ask me And if I don’t got it
I’ll go and steal it from your family, mmm
Cuz girl you flaunt it Like you were born inside of Tiffany’s
But you like them losers baby
So I know you’re always staying with me Monday, Tuesday, all throughout the weekdays
Doing what I can to keep you holdin' on to some faith
I’m doing all that I can ohh
At the drop of a hat
Ohh I’d go shooting for yahh
No turning back
I know everyone has warned yahh
When you mess around fire
You’ll get burned no there are no liars
Lord only knows
I’m better with gasoline
You got me thinkin
I need to cool it on the whiskey
And if I don’t do it
I’m just expecting you to ditch me Ohh and talking crazy
I really wanna make a difference
Tell me if you leave me baby
Are you really gonna miss me Monday, Tuesday, all throughout the weekdays
Doing what I can to keep you holdin' on to some faith
I’m doing all that I can ohh
At the drop of a hat
Ohh I’d go shooting for yahh
No turning back
I know everyone has warned yahh
When you mess around fire
You’ll get burned no there are no liars
Lord only knows
I’m better with gasoline
Tradução da letra
Se queres tudo o que tens de fazer é perguntar - me e se eu não o tiver
Vou roubá - lo à tua família.
Porque a rapariga que exibes como se tivesses nascido dentro da Tiffany
Mas tu gostas dos falhados.
Sei que ficas sempre comigo segunda, terça, todos os dias da semana.
A fazer o que posso para te manter segura de alguma fé
Estou a fazer tudo o que posso
Ao cair de um chapéu
Ohh i'd go shooting for yahh
Não há volta a dar
Sei que todos avisaram o yahh.
Quando mexes em torno do fogo
Vais-te queimar não há mentirosos
Só Deus sabe
Sou melhor com gasolina
Fizeste-me pensar
Preciso de arrefecer com o uísque.
E se eu não o fizer
Só estou à espera que me abandones e digas disparates.
Quero mesmo fazer a diferença.
Diz - me se me deixares querida
Vais sentir mesmo a minha falta na segunda, terça, todos os dias da semana?
A fazer o que posso para te manter segura de alguma fé
Estou a fazer tudo o que posso
Ao cair de um chapéu
Ohh i'd go shooting for yahh
Não há volta a dar
Sei que todos avisaram o yahh.
Quando mexes em torno do fogo
Vais-te queimar não há mentirosos
Só Deus sabe
Sou melhor com gasolina