Subhumans — Reality Is Waiting For A Bus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reality Is Waiting For A Bus" de Subhumans.
Letra
Reality isn’t easy to define
Like turning water into whine
It’s a dream of fact based on fiction
Everything you do has it’s restrictions
Everyone has their own definition
The record shops got plastic nutrition
Cos music is the food of love
But reality is waiting for a bus
And there’s an anarchy sign on the bus stop wall
But it’s very hard to relate
The bus work to keep in line
So who’s gonna smash the state?
It’s too easy to get cynical
And make the problem clinical
But in which direction do you turn?
Do you preach or do you burn?
Pamphlets blowing out in the breeze
A mother on her weeping knees
«Reality"is on the news at ten
But the bus to work is late again
So your reality is getting pissed
Avoiding a world that shouldn’t exist
A world within your own sour mind
Where everything can be re-defined
«This is wrong»
«I don’t agree»
«I can’t accept the reality»
So why base your life on simple trust?
Is reality waiting for a bus?
Tradução da letra
A realidade não é fácil de definir.
Como transformar água em chorão
É um sonho de facto baseado na ficção
Tudo o que fazes tem restrições.
Cada um tem a sua própria definição
As lojas de discos têm nutrição plástica
Porque a música é a comida do amor
Mas a realidade está à espera de um autocarro.
E há um sinal de anarquia na parede da paragem de autocarro.
Mas é muito difícil de relacionar.
O trabalho de ônibus para manter em linha
Então, quem vai destruir o estado?
É demasiado fácil ser cínico.
E tornar o problema clínico
Mas em que Direcção te viras?
Prega ou arde?
Panfletos a soprar na brisa
Uma mãe de joelhos a chorar
"Realidade" está nas notícias às dez
Mas o autocarro para o trabalho está atrasado outra vez.
Então a tua realidade está a ficar lixada.
Evitar um mundo que não deveria existir
Um mundo dentro da tua própria mente azeda
Onde tudo pode ser redefinido
"Isto está errado»
"Não concordo»
"Não posso aceitar a realidade»
Então, porquê basear a tua vida numa simples confiança?
A realidade está à espera de um autocarro?