Subb — 42 Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "42 Days" de Subb.
Letra
I understand The problem
Never thought that it would leave me empty
I don’t expect you leave me something…
I could hold on to
Crashing windows made you feel so lucky
Being caught was like a whole new beating
Now, you’re gone I’m feeling so unlucky
Way too much guilt… but now
You’ve been lying in that small box for 42 days,
But I’m still left behind, oh yeah
Are you thinkin’I’ve got something I didn’t say?
There’s nothing else to say…
Many people tried to save you somehow
They could never reach you quite as I did
I’ve been living your life til it crumbled
My anger’s fading now
They’d question all your problems; shameless,
What’s your problem, is it self explaining?
I don’t think they worry too much about you,
I find it hard sometimes
Life’s a bitch, ain’t it? Hardly fakin’it.
Aren’t you really fuckin’sick of it all?
Lengths and silences, no words just violence
We’ve been taking our chances
Tradução da letra
Eu entendo o problema.
Nunca pensei que me deixaria vazio.
Não espero que me deixes algo.…
Eu podia agarrar-me
Partir janelas fez-te sentir tão sortuda
Ser apanhado era como um novo espancamento.
Agora, foste-te embora. sinto-me tão azarada.
Muita culpa... mas agora
Tens estado deitada naquela caixa há 42 dias.,
Mas ainda estou para trás, oh sim
Achas que tenho algo que não disse?
Não há mais nada a dizer…
Muitas pessoas tentaram salvar-te de alguma forma.
Nunca te conseguiriam alcançar como eu o fiz.
Tenho vivido a tua vida até ela se desmoronar.
A minha raiva está a desaparecer agora.
Eles questionariam todos os teus problemas, sem vergonha. ,
Qual é o teu problema, estás a explicar-te?
Acho que não se preocupam muito contigo.,
Às vezes acho difícil.
A vida é uma merda, não é? Não estou a fingir.
Não estás mesmo enjoado de tudo isto?
Comprimentos e silêncios, sem palavras apenas violência
Temos arriscado