Suat Suna — Sen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sen" de Suat Suna.
Letra
Sen aşk nedir hiç bilmedin
Eridik, bittik hissetmedin
Her yalan söze değer verdin, hata ettin
Ne istesem olmaz dedin
Yanılırsın bak, geçer dedin
Sevgisizliğe, ilgisizliğe alışamadım
Sen! kıvılcımı fark etmeden
Yangına körükle giden
Başımın belası sen!
Sen! rüyalarıma dur diyen
Cevabı bile bilmeden
Çok sevmeyi öğreten
Sen, yanlışsın sen!
Tradução da letra
Nunca soubeste o que era o amor
Não te sentiste derretido, não te sentiste acabado
Valorizaste cada mentira, cometeste um erro.
Como posso dizer não?
Estarias errado. disseste que ia passar.
Não me habituei à falta de amor, apatia.
Tu! sem reparar na faísca
Que alimentou o fogo
És um chato do caraças!
Tu! pára os meus sonhos
Sem sequer saber a resposta
Que me ensinou a amar tanto
Estás enganado!