Styx — Unfinished Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Unfinished Song" de Styx.

Letra

Where am I going
How do I get there
What should I bring along
Are people kind there
Is peace of mind there
Will I finally belong
Cause you know ships sail their courses
And heroes ride horses
They know where they belong
But I travel in circles
Quickly to nowhere
Singing my unfinished song
Some poets say that
There’ll come a day that
I’ll find a place for me Why aren’t I there yet
Why can’t I share yet
Why can’t my heart be free
Cause you know ships sail their courses
And heroes ride horses
They know where they belong
But I travel in circles
Quickly to nowhere
Singing my unfinished song

Tradução da letra

Para onde vou?
Como chego lá?
O que devo trazer consigo?
As pessoas são gentis lá?
É paz de espírito lá
Será que finalmente pertenço
Porque sabes que os navios navegam nos seus cursos
E os heróis cavalgam a cavalo
Eles sabem onde pertencem.
Mas viajo em círculos
Rápido para lugar nenhum
A cantar a minha canção inacabada
Alguns poetas dizem que
Chegará um dia em que
Vou encontrar um lugar para mim porque não estou lá ainda
Porque é que ainda não posso partilhar
Porque é que o meu coração não pode ser livre
Porque sabes que os navios navegam nos seus cursos
E os heróis cavalgam a cavalo
Eles sabem onde pertencem.
Mas viajo em círculos
Rápido para lugar nenhum
A cantar a minha canção inacabada