Styx — Quick Is The Beat Of My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quick Is The Beat Of My Heart" de Styx.
Letra
if it’s my time to die today
please God oh make it fast
balanced on this point for a year and half
I just don’t think I can last
there’s a man who’s laid to rest
the man who gave me my start
I wish I could quit but I can’t and it’s rough
quick is the beat of my heart
quick is the beat of my heart
so please all you people
don’t you grieve for me the blood in my veins is black and I can’t bleed
I’ve suffered the pain
and all I can face is the dark
oh, Lord, quick is the beat of my heart
quick is the beat of my heart
now my bags are almost packed
the train’s about to depart
I wish I could quit but I can’t and it’s rough
quick is the beat of my heart
quick is the beat of my heart
quick is the beat of my heart
quick is the beat of my heart
quick is the beat of my heart
quick is the beat of my heart
if it’s my time to die…
Tradução da letra
se é a minha hora de morrer hoje
por favor, Deus, despacha-te.
equilibrado sobre este ponto durante um ano e meio
Acho que não consigo aguentar.
há um homem que está deitado para descansar
o homem que me deu o meu começo
Quem me dera poder desistir, mas não posso e é difícil.
rápido é o bater do meu coração
rápido é o bater do meu coração
por isso, agradem a todos.
não te aflijas por mim o sangue nas minhas veias é negro e eu não posso sangrar
Eu sofri a dor
e tudo o que posso enfrentar é o escuro
oh, Senhor, rápido é a batida do meu coração
rápido é o bater do meu coração
agora as minhas malas estão quase prontas.
o comboio está prestes a partir.
Quem me dera poder desistir, mas não posso e é difícil.
rápido é o bater do meu coração
rápido é o bater do meu coração
rápido é o bater do meu coração
rápido é o bater do meu coração
rápido é o bater do meu coração
rápido é o bater do meu coração
se é a minha hora de morrer…