Styx — High Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "High Time" de Styx.
Letra
Kilroy Was Here
High Time
Written by Dennis DeYoung
Lead Vocals by Dennis DeYoung
I flip the switch on my laser video
And there’s the man staring back at me He starts to speak in a voice so righteous
About the sins of society
He’s got answers to all my problems
Says he’ll decide what I should hear and see
I try to change to another station
But all I get is more of his morality
And morality, yeah
But I see the kids of a new generation
And they won’t stand for this mind control
They’re gonna change this world we live in They’re gonna bring back the rock and roll
So if I can, I’m gonna break from this prison
Gonna get out and join in the fight
Take a chance on what I believe in Win or lose, I know it’s right
'Cause it’s high time
For us to start a revolution
High time
Just like an A-bomb explosion
High time
It ain’t the music that’s in question
High time
It’s more the freedom of expression
Change is comin'
Mind Police are comin'
We’re on the move
The Old World is crumblin'
A new day’s comin'
Tell your friends and relations
We’re on the move
We’re gonna start a rockin' nation
High time
yeah yeah yeah yeah yeah
High time
We’re gonna start a revolution
High time
Everybody lay back now I tell you why…
«I've been instructed to inform you that your privileges have been penalized.
Your avoidance tactics have proven disappointing.»
«Ha ha ha ha ha ha
Up yours, Roboto!»
«No deviance, Kilroy!»
High time
For us to start a revolution
High time
Just like an A-bomb explosion
High time
It ain’t the music that’s in question
High time
It’s more the freedom of expression
Change is comin'
Mind Police are comin'
We’re on the move
The Old World is crumblin'
A new day’s comin'
Tell your friends and relations
We’re on the move
We’re gonna start a rockin' nation
B-b-b-b-b-b-b-b-b-band on the move, yeah
High time
Yeah
High time
B-b-b-b-b-b-b-b-b-band on the move
High time
«What will this thing cost, man? Look at the costs!»
«Hundreds and hundreds!»
Tradução da letra
O Kilroy Esteve Aqui.
hora
Escrito por Dennis Deyoung
Vocais de Dennis Deyoung
Eu ligo o interruptor no meu vídeo a laser.
E ali está o homem a olhar para mim. ele começa a falar com uma voz tão justa.
Sobre os pecados da sociedade
Ele tem respostas para todos os meus problemas.
Diz que vai decidir o que devo ouvir e ver.
Tento mudar para outra estação.
Mas tudo o que recebo é mais da sua moralidade.
E moralidade, sim
Mas vejo os filhos de uma nova geração
E não vão tolerar este controlo mental.
Eles vão mudar este mundo em que vivemos eles vão trazer de volta o rock and roll
Por isso, se puder, vou fugir desta prisão.
Vou sair e juntar-me à luta
Arrisca no que eu acredito em ganhar ou perder, Eu sei que é certo
'Cause it's high time
Para começarmos uma revolução
Hora
Como uma explosão de uma bomba atómica.
Hora
Não é a música que está em questão.
Hora
É mais a liberdade de expressão
A mudança está a chegar
Vem aí a polícia da mente.
Estamos em movimento.
O velho mundo está a desmoronar
Um novo dia está a chegar
Diga aos seus amigos e familiares
Estamos em movimento.
Vamos começar uma nação de rock
Hora
yeah yeah yeah yeah yeah
Hora
Vamos começar uma revolução.
Hora
Toda a gente se deita agora eu digo-te porquê…
"Fui instruído a informá-lo que os seus privilégios foram penalizados.
As tuas tácticas de evasão revelaram-se decepcionantes.»
"Ha ha ha ha ha ha
Vai-te lixar, Roboto!»
"Sem desvios, Kilroy!»
Hora
Para começarmos uma revolução
Hora
Como uma explosão de uma bomba atómica.
Hora
Não é a música que está em questão.
Hora
É mais a liberdade de expressão
A mudança está a chegar
Vem aí a polícia da mente.
Estamos em movimento.
O velho mundo está a desmoronar
Um novo dia está a chegar
Diga aos seus amigos e familiares
Estamos em movimento.
Vamos começar uma nação de rock
B-b-b-b-b-b-B-B-band em movimento, Sim
Hora
Sim
Hora
B-B-b-b-b-b-B-B-band em movimento
Hora
"Quanto é que isto vai custar, meu? Olha para os custos!»
"Centenas e centenas!»