Styx — Heavy Metal Poisoning letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Heavy Metal Poisoning" de Styx.

Letra

Kilroy Was Here
Heavy Metal Poisoning
Written by James Young
Lead Vocals by James Young
murolceS odrO suvoN sitpeoC tiunnA
What the devil’s goin' on Why don’t your turn that music down
You’re going deaf and that’s for sure
But all you do is scream for more
Get the lead out go for broke
Pop your pills and drink and smoke
Shoot those chemicals into your vein
Anything to ease the pain
Heavy metal (heavy metal) poisoning (it's a poison)
A toxic wasteland (got a toxic wasteland) in your ear canal (in your ear canal!)
Overloaded (I'm overloaded), suffering (yeah!)
Overloaded (overloaded) on sex and drugs
Everything is black and white
You are wrong and we are right
First we’ll spank your big behinds
Then we’ll twist your little minds
I’m Dr. Righteous (I'm Dr. Righteous), and I’m here to sing (yeah!)
That heavy metal (heavy metal) is poisoning
It’s a music wasteland, that destroys the young (yeah!)
They’re overloaded (overloaded) on sex and drugs, sex and drugs, sex and drugs
And rock and roll!
sterces eht sdloh nataS
I’m Dr. Righteous (I'm Dr. Righteous), and I’m here to sing (yeah!)
That heavy metal (heavy metal) is poisoning
It’s a music wasteland, that destroys the young (yeah!)
They’re overloaded (overloaded) on sex and drugs, sex and drugs, sex and drugs
And rock and roll!
Heavy metal (heavy metal) poisoning (it's a poison)
A toxic wasteland (got a toxic wasteland) in your love canal love canal!)
Overloaded (I'm overloaded), suffering (yeah!)
Overloaded (overloaded) on sex and drugs, sex and drugs, sex and drugs
sex and drugs, sex and drugs, sex and drugs, sex and drugs, sex and drugs
«Righteous! Righteous…»
«Shut up!»
«…Righteous! Righteous! Righteous! Righteous! Righteous! Yeah!»
«Shut up! Shut up!»

Tradução da letra

O Kilroy Esteve Aqui.
Envenenamento Por Metais Pesados
Escrito por James Young
Vocais de James Young
murolceS odrO suvoN sitpeoC tiunnA
Que diabo se passa? porque não baixas a música?
Estás a ficar surdo e isso é certo.
Mas tudo o que fazes é gritar por mais
Tira a vantagem
Toma os comprimidos, bebe e fuma.
Atira esses químicos para a tua veia.
Qualquer coisa para aliviar a dor
Envenenamento por metais pesados (é um veneno) )
Um deserto tóxico (tem um deserto tóxico) no canal auditivo (no canal auditivo!)
Overloaded (i'm overloaded), suffering (yeah!)
Overloaded (overloaded) on sex and drugs
Tudo é preto e branco
Você está errado e nós estamos certos
Primeiro damos-te uma sova.
Então vamos torcer as vossas mentes.
Sou o Dr. Righteous, e estou aqui para cantar.)
Que o heavy metal (heavy metal) está envenenando
É um deserto musical, que destrói os jovens (sim!)
Estão sobrecarregados com sexo e drogas, sexo e drogas, sexo e drogas, sexo e drogas.
E rock and roll!
sterces EHT sdloh nataS
Sou o Dr. Righteous, e estou aqui para cantar.)
Que o heavy metal (heavy metal) está envenenando
É um deserto musical, que destrói os jovens (sim!)
Estão sobrecarregados com sexo e drogas, sexo e drogas, sexo e drogas, sexo e drogas.
E rock and roll!
Envenenamento por metais pesados (é um veneno) )
A toxic wasteland (got a toxic wasteland) in your love canal love canal love!)
Overloaded (i'm overloaded), suffering (yeah!)
Overloaded (overloaded) on sex and drugs, sex and drugs, sex and drugs
sexo e drogas, sexo e drogas, sexo e drogas, sexo e drogas, sexo e drogas, sexo e drogas
"Justo! Justo…»
"Cala-te!»
"...Justo! Muito bem! Muito bem! Muito bem! Muito bem! Sim!»
"Cala-te! Cale-se!»