Styles P — Feelings Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feelings Gone" de Styles P.
Letra
«Cause the feeling, is gone!»
«And I must, get it back»
Trust me, nothing prepares us They never say gettin money slows your prayers up We already in Hell! Nothin can scare us We already fly how nothin can air us Came from the underground so I stay grounded, astounded
by all the bullshit that I founded
A wise man can lose juice soon as he gain jewels
Life get real and you think of the pains you grew
You different, you makin a change, you let your man tell it Blowin chronic, am I demonic or angelic?
No vanilla Dutch, fuck it, get a panetela
Roll a one sheet, think about my rap sheet
Sellin crack’ll have you runnin like a track meet
Watchin your back on every other back street
I started so young, why you think I’m so numb
You can’t feel shit and only like real shit
«You can act stupid if you wanna»
«Like you don’t know what block I’m front of»
«D-Block layin 'em down»
«And I ain’t never plannin to stop, I’m plannin to rock»
«You know my name, you heard my raps»
«You know my name, ain’t nuttin changed»
«S.P. and I done been through it all»
«From here on I spit it in rare form»
The moon stay quiet but the sun spoke
Still can’t blow away the pain with the blunt smoke
Tryin to give my daughter and my son hope
The shit get rough, when you breathin in the gun smoke
Do it all for a pile of the cash, funny
But I’m rarely known to smile when I laugh (that's all)
You can say the pain run deep and I wonder
Do the insane or the sane ones speak?
And I feel like the devil got chains on me
I’m inside but I still feel the rain on me
(It's raining) like it’s comin through the window or the windshield
Life full of sins’ll have you spinnin like a windmill
Contract with God is signed and it been sealed
See you at the crossroads if everything has been real
I can feel what you can’t
And the shit is vice versa so fear what you can’t
I told you it is what it is Can’t choose how to die but I can choose how to live (true)
Thought about it just sittin where I live
Just another ghetto nigga with a million dollar crib
No hope, then I dropped the E and got hoppin
Got hip, just so I could get a little guap' (you get it?)
Before that, I used to move rock
with a 4 to 10 job after school workin stock (word)
Then I said «Fuck pickin up a box»
So I sold more drugs, started stickin mo' spots
That’s why I thank God for this rap shit
Niggaz be frontin cause we used to livin backwards
Tradução da letra
"Porque o sentimento desapareceu!»
"E tenho de o recuperar»
Acredita, nada nos prepara. nunca dizem que receber dinheiro atrasa as tuas preces. já estamos no inferno! Nada nos pode assustar já voamos como nada nos pode arejar vindo do subsolo então eu fico de castigo, espantado
por todas as tretas que fundei
Um sábio pode perder o juice assim que ganhar jóias.
A vida torna-se real e pensamos nas dores que crescemos
Tu és diferente, fazes uma mudança, deixas o teu homem dizer-lhe "Blowin chronic", eu sou demoníaco ou angélico?
Nada de baunilha holandesa, que se lixe, compra uma panetela.
Rola uma folha, pensa no meu cadastro.
O crack de Sellin vai fazer-te correr como um encontro de Atletismo
Cuidado com as tuas costas em todas as outras ruas.
Comecei tão jovem, porque achas que estou tão entorpecida?
Não se sente nada e só se sente merda a sério.
"Podes agir como um estúpido se quiseres»
"Como se não soubesses de que quarteirão estou à frente»
"Bloco D A deitá-los»
"E nunca planeio parar, planeio arrasar»
"Sabes o meu nome, ouviste os meus raps»
"Sabes o meu nome, o nuttin não mudou»
"O P. S. e eu já passámos por tudo.»
"A partir de agora, cuspo-o de forma rara»
A Lua fica quieta mas o sol falou
Ainda não consigo apagar a dor com o fumo rombo
A tentar dar esperança à minha filha e ao meu filho
A merda fica dura, quando respiras no fumo da arma
Faz tudo por uma pilha de dinheiro, engraçado.
Mas raramente sorrio quando rio (só isso))
Podes dizer que a dor é profunda e eu pergunto - me
Os loucos ou os sãos falam?
E sinto como se o diabo me tivesse acorrentado
Estou lá dentro mas ainda sinto a chuva em mim
Como se estivesse a entrar pela janela ou pelo pára-brisas.
A vida cheia de pecados te fará girar como um moinho
O contrato com Deus está assinado e foi selado.
Vejo - te na encruzilhada se tudo foi real
Consigo sentir o que tu não consegues
E a merda é vice-versa por isso teme o que não podes
Eu disse-te que é o que é não posso escolher como morrer mas posso escolher como viver (verdade)
Pensei nisso apenas sentado onde vivo.
Só mais um negro do gueto com um berço de um milhão de dólares.
Sem esperança, depois deixei cair o E e apanhei o hoppin.
Tenho a anca, só para eu ter um pouco de guap' (percebes?)
Antes disso, costumava mover pedras.
com um emprego de 4 a 10 anos depois da escola)
E eu disse: "que se lixe, pega numa caixa.»
Então, vendi mais drogas, comecei a enfiar manchas
É por isso que agradeço a Deus por esta merda de rap.
Niggaz ser frontin porque nós costumávamos viver para trás