STUMP — Charlton Heston letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Charlton Heston" de STUMP.
Letra
The pyramids were in construction
The pharoah glowed with satisfaction
But then to his immense surprise
His empire fell before his eyes
A hundred thousand busy slaves
Downed their tools and stood and stared
The Red seawalls stood like a canyon
The pharoah pulled up in his wagon
And saw within those walls of glass
A herd of whales go racing past
A hundred thousand fishy tales
Crossed his mind about the day
Then Charlton Heston put his vest on
The broken tablets had been mended
The golden calf had been up-ended
And old folk sitting round the fire
Would talk of voices from the sky
Babies sailing down the Nile
The recipe for locust pie
A hundred thousand frogs per mile
We’d always ask them to describe
How Charlton Heston put his vest on
Thou shalt not kill, thou shalt not steal
Shalt not commit adultery
Boils the size of fifty pee
Lights! Camel! Action!
Bushes that refuse to burn
See these sandals hardly worn
Raining blood, raining bread
The night we painted Egypt red
Thou shalt not covet, shalt not lie
Thou shalt not bonk your neighbour’s wife
The recipe for egg fried lice
A hundred ways to kill a fly
Love your daddy, love your mummy
Put your bread in milk and honey
Loved his fish, he did, he did
Never beat the wife and kids
Slouch though desert, slouch through sand
Until we reach the promised land
Thou shalt not kill, thou shalt not steal
Shalt not commit adultery
Boils the size of fifty pee
Lights! Camel! Action!
Tradução da letra
As pirâmides estavam em construção
O faroá brilhou de satisfação
Mas então para sua imensa surpresa
Seu império caiu diante de seus olhos
Cem mil escravos ocupados
Que arrojaram as suas ferramentas e se puseram a olhar
As seawalls vermelhas estavam como um canyon
O faroá parou na carroça.
E viu dentro daquelas paredes de vidro
Uma manada de baleias passa a correr
Cem mil contos de fadas
Passou-lhe pela cabeça sobre o dia
Depois o Charlton Heston vestiu o colete.
Os comprimidos partidos tinham sido remendados
O bezerro de ouro tinha acabado.
E os idosos, sentados à volta do fogo,
Falaria de vozes do céu
Bebês navegando pelo Nilo
A receita da torta de gafanhoto
Cem mil rãs por milha
Pedíamos-lhes sempre para descreverem
Como o Charlton Heston vestiu o colete
Não matarás, não roubarás
Não cometerás adultério
Tem o tamanho de 50 Chichi.
Luzes! Camelo! Acção!
Arbustos que se recusam a queimar
Veja estas sandálias mal usadas
Chuva de sangue, chuva de pão
Na noite em que pintámos o Egipto de vermelho
Não cobiçarás, não mentirás
Não comerás a mulher do teu vizinho.
A receita para piolhos fritos
Cem maneiras de matar uma mosca
Ama o teu Pai, ama a tua Mamã
Põe o pão no leite e no mel
Adorava o peixe dele, amava-o, amava-o.
Nunca batas na mulher e nos filhos
Desliza pelo deserto, desliza pela areia
Até chegarmos à terra prometida
Não matarás, não roubarás
Não cometerás adultério
Tem o tamanho de 50 Chichi.
Luzes! Camelo! Acção!