Studio Killers — Jenny letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jenny" de Studio Killers.
Letra
Jenny, darling, you’re my best friend
But there’s a few things that you don’t know of Why I borrow your lipstick so often
I’m using your shirt as a pillow case
I wanna ruin our friendship
We should be lovers instead
I don’t know how to say this
'Cause you’re really my dearest friend
Jenny, darling, you’re my best friend
I’ve been doing bad things that you don’t know about
Stealing your stuff now and then
Nothing you’d miss but it means the world to me
I wanna ruin our friendship
We should be lovers instead
I don’t know how to say this
'Cause you’re really my dearest friend
I wanna ruin our friendship
I don’t know how to say this
'Cause you’re really my dearest friend
Jenny take my hand
'Cause we are more than friends
I will follow you until the end
Jenny take my hand
I cannot pretend
Why I never like your new boyfriends
Oh, your love for them won’t last long
Forget those amigos
Oh, your love for them won’t last long
Forget those amigos
Forget those amigos
I wanna ruin our friendship
We should be lovers instead
I don’t know how to say this
'Cause you’re really my dearest friend
Oh, your love for them won’t last long
We should be lovers instead
Oh, your love for them won’t last long
'Cause you’re really my dearest friend
We should be lovers instead
'Cause you’re really my dearest friend
Jenny…
Tradução da letra
Jenny, querida, és a minha melhor amiga.
Mas há algumas coisas que não sabes porque te empresto o batom tantas vezes.
Estou a usar a tua camisa como almofada.
Quero arruinar a nossa amizade.
Em vez disso, devíamos ser amantes.
Não sei como dizer isto.
Porque és mesmo a minha melhor amiga
Jenny, querida, és a minha melhor amiga.
Tenho feito coisas más que tu não sabes.
Roubar as tuas coisas de vez em quando
Nada de que sentisses falta, mas significa tudo para mim.
Quero arruinar a nossa amizade.
Em vez disso, devíamos ser amantes.
Não sei como dizer isto.
Porque és mesmo a minha melhor amiga
Quero arruinar a nossa amizade.
Não sei como dizer isto.
Porque és mesmo a minha melhor amiga
Jenny, dá-me a mão.
Porque somos mais do que amigos
Vou seguir-te até ao fim.
Jenny, dá-me a mão.
Não posso fingir
Porque nunca gosto dos teus novos namorados?
O teu amor por eles não vai durar muito.
Esquece esses amigos.
O teu amor por eles não vai durar muito.
Esquece esses amigos.
Esquece esses amigos.
Quero arruinar a nossa amizade.
Em vez disso, devíamos ser amantes.
Não sei como dizer isto.
Porque és mesmo a minha melhor amiga
O teu amor por eles não vai durar muito.
Em vez disso, devíamos ser amantes.
O teu amor por eles não vai durar muito.
Porque és mesmo a minha melhor amiga
Em vez disso, devíamos ser amantes.
Porque és mesmo a minha melhor amiga
Jenny.…