Studio Group — Hit'em High Originally By The Monstars Of Space Jam letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hit'em High Originally By The Monstars Of Space Jam" de Studio Group.
Letra
Greeting, earthlings
We have now taken over your radio
Going straight to the hole
You ain’t got no game
I’m breaking ya out the frame
Coming through like a train
Looking to take over the whole world is my goal
With my unstoppable crew taking all control
You can’t get none of this, we’re running this
Well taker, earth shaker, 3 point gunning this
Get out the lane, I’m coming through
And if you don’t wanna move then I’m coming right through you
It’s like inch by inch and step by step
I’m closing in on your position and destruction is my mission
Though eight is not enough, your whole squad better duck
It’s like switch when I bust
Now your whole crew is dust
Coming through my area, I’mma have to bury ya
The real scream team on your scream scene
It’s like showdown on the range
Go tell me who wanna tangle with the
Ghetto witch-doctor neighborhood superhero?
We want it all (want it all!)
Unstoppable, we run the floor (run the floor!)
You can’t take none of this hardcore (hardcore!)
In the game we take you to war (war!)
You ain’t seen nothing like this before
If I hit 'em high, hit 'em high, hit 'em high
And you hit 'em low, hit 'em low, hit 'em low
If I hit 'em high, hit 'em high, hit 'em high
And you hit 'em low, hit 'em low, hit 'em low
Insane like a runaway train I’m in your lane
Like it’s only 3 seconds to score to win the game
Came to bring the ultimate pain upon the brain
Untamed, you won’t like it when I change
And you are type strange
Megalomaniacal monster in the game
And I got my eye on you
Deadshot aim, as free throws keep coming down like rain
You feeling me, I’m feeling you
The Monstar again, I’m telling you
Pass me the rock, now I’m headed to the basket
Get up out my way is what you better do
My tactics is unsportsmanlike conduct
You better ask it
Don’t get no better than this, you catch my drift?
You get stripped by ballhandlers ruled by Swackhammer
Danger, you’re dealing with offical hoop-bangers
With hang time like a coat hanger
Jump, with thunderous 360-degree type dunks
What up doc? The Monstar funk
Lightning strikes and the court lights get dim
Supreme competition is about to begin
Above the rim, finessing and moves is animated
Once I get to balling, I can’t be deflated
I’m rugged raw, my Monstars is getting money
When clicks get to bugging, I’m snatching up their bunnies (Uhh!)
Every step I take shakes the ground
I’ll make you break your ankles, son, shakes you down
This is my planet, I’m bout business
The best that ever done it, can I get a witness? (Uhhh!)
Cumulus clouds bring darkness up above
You in it for the money?
Or in it for the love, M.J.
23 ways to make a pay
Lounging in the mothership back around my way (Uhh!)
I’m 28 light years old
If the refs get political, dribble like Bob Dole
Am I getting lyrical?
Daddy, I think so
Monstar dropping flavor fluid so drink slow
We want it all (want it all!)
Unstoppable, we run the floor (run the floor!)
You can’t take none of this hardcore (hardcore!)
In the game we take you to war (war!)
You ain’t seen nothing like this before
If I hit 'em high, hit 'em high, hit 'em high
And you hit 'em low, hit 'em low, hit 'em low
If I hit 'em high, hit 'em high, hit 'em high
And you hit 'em low, hit 'em low, hit 'em low
Yo, God bless!
Pick up your chest
Here’s an example of how I can stress your full court press
With finesse, I bench-press your stress whenever you test
We’re speed balling, on the fastbreak just like the pony express
I’m gonna mingle in your face and take the lid off
Just use your head and forfeit the game
You and your team just need to back off!
Get off my block, gimmie the ball, I said it’s my rock!
I’m starting a line-up by getting y’all to bring the livestock
Throw all your money in the pot
And make sure you bet all your money on my bank shot
When we come right through tell me what you really gonna do?
We’ll leave your team name in shame and take your talent from you
While you abandon your ship, we take your championship
With nothing left for you to see except the instant replay clip
Money spending, goal tending, stay-bending teams like crash cars
Who do they be?
They be the Monstars!
We want it all (want it all!)
Unstoppable, we run the floor (run the floor!)
You can’t take none of this hardcore (hardcore!)
In the game we take you to war (war!)
You ain’t seen nothing like this before
If I hit 'em high, hit 'em high, hit 'em high
And you hit 'em low, hit 'em low, hit 'em low
If I hit 'em high, hit 'em high, hit 'em high
And you hit 'em low, hit 'em low, hit 'em low
Tradução da letra
Saudações, terráqueos.
Nós agora tomamos o seu rádio
Indo direto para o buraco
Não tens jogo.
Vou tirar-te da moldura.
A passar como um comboio
Querer dominar o mundo é o meu objectivo.
Com a minha equipa imparável a assumir todo o controlo.
Não podes ficar com nada disto, estamos a gerir isto.
Bem tomador, Terra agitadora, 3 pontos a apontar para isto.
Sai da faixa, estou a passar.
E se não te queres mexer, vou passar por ti.
É como polegada a polegada e passo a passo
Estou a aproximar-me da tua posição e a destruição é a minha missão.
Embora oito não seja o suficiente, é melhor que toda a tua equipa se esconda.
É como trocar quando Rebento
Agora toda a tua tripulação é pó
Ao passar pela minha área, vou ter de te enterrar.
The real scream team on your scream scene
É como um confronto no campo de tiro.
Vai dizer-me quem se quer meter com o
Um super-herói do Bairro dos Feiticeiros do gueto?
Queremos tudo (queremos tudo!)
Imparável, corremos o chão (correr o chão!)
Não aguentas nada deste hardcore.)
No jogo nós o levamos para a guerra (guerra!)
Nunca viste nada assim antes.
Se eu bater em cima, bater em alto, bater em alto
E acertas em baixo, acertas em baixo, acertas em baixo
Se eu bater em cima, bater em alto, bater em alto
E acertas em baixo, acertas em baixo, acertas em baixo
Louco como um comboio em fuga estou na tua faixa
Como se fossem apenas 3 segundos para marcar para ganhar o jogo
Veio trazer a dor final sobre o cérebro
Indomável, não vais gostar quando eu mudar
E tu és tipo estranho
Monstro megalomaníaco no jogo
E estou de olho em ti
Deadshot aim, enquanto lances livres continuam a descer como chuva
Estás a sentir - me, estou a sentir-te
A estrela outra vez, estou a dizer-te
Passa-me a Pedra, Agora vou para o cesto.
Sai do meu caminho é o que deves fazer
As minhas tácticas são conduta anti-desportiva.
É melhor perguntares.
Não há melhor do que isto, percebes?
Você é despido por jogadores governados por Swackhammer
Perigo, estás a lidar com criminosos.
Com o tempo pendurado como um cabide
Salto, com afundanços estrondosos de 360 graus
Então, doutor? The Superstar funk
Os relâmpagos e as luzes do campo diminuem
A competição suprema está prestes a começar.
Acima da borda, finessing e movimentos é animado
Assim que chegar à bola, não posso ser desflorado.
Sou bruto, os meus monstrinhos estão a receber dinheiro.
Quando os cliques se mexem, vou roubar-lhes os coelhinhos.)
Cada passo que dou abana o chão
Vou fazer-te partir os tornozelos, filho, abana-te
Este é o meu planeta, estou a tratar de negócios.
O melhor que já fez isso, posso ter uma testemunha? (Uhhh!)
Nuvens Cumulus trazem a escuridão para cima
Estás nisto pelo dinheiro?
Ou pelo amor, M. J.
23 maneiras de fazer um pagamento
A descansar na nave-mãe à minha volta.)
Tenho 28 anos-luz
Se os árbitros ficarem políticos, driblem como o Bob Dole.
Estou a ficar lírico?
Papá, acho que sim.
Superstar a largar fluido de sabor, por isso bebe devagar.
Queremos tudo (queremos tudo!)
Imparável, corremos o chão (correr o chão!)
Não aguentas nada deste hardcore.)
No jogo nós o levamos para a guerra (guerra!)
Nunca viste nada assim antes.
Se eu bater em cima, bater em alto, bater em alto
E acertas em baixo, acertas em baixo, acertas em baixo
Se eu bater em cima, bater em alto, bater em alto
E acertas em baixo, acertas em baixo, acertas em baixo
Deus te abençoe!
Levanta o peito.
Aqui está um exemplo de como eu posso enfatizar sua imprensa completa no tribunal
Com delicadeza, levanto o teu stress sempre que testas.
Estamos a jogar veloz, no fastbreak, tal como o pony express.
Vou misturar-me na tua cara e tirar-te a tampa.
Usa a cabeça e perde o jogo.
Tu e a tua equipa têm de se afastar!
Sai do meu quarteirão, dá-me a bola, eu disse que é a minha pedra!
Vou fazer uma fila para vocês trazerem o gado.
Atira todo o teu dinheiro para o pote.
E certifica-te que apostas todo o teu dinheiro na minha foto do banco.
Quando chegarmos, diz-me o que vais mesmo fazer?
Vamos deixar o teu nome de equipa na vergonha e tirar-te o teu talento.
Enquanto abandonas a tua nave, ficamos com o teu Campeonato.
Sem nada para você ver, exceto o clipe de repetição instantânea
Dinheiro gasto, guarda-golos, equipas de manutenção como carros de choque
Quem são eles?
Eles são os monstruosos!
Queremos tudo (queremos tudo!)
Imparável, corremos o chão (correr o chão!)
Não aguentas nada deste hardcore.)
No jogo nós o levamos para a guerra (guerra!)
Nunca viste nada assim antes.
Se eu bater em cima, bater em alto, bater em alto
E acertas em baixo, acertas em baixo, acertas em baixo
Se eu bater em cima, bater em alto, bater em alto
E acertas em baixo, acertas em baixo, acertas em baixo