Stuck Mojo — Metal Is Dead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Metal Is Dead" de Stuck Mojo.
Letra
You took a hostage with a loaded gun
And this has gone on for too long son
You’re not an artist you’re just a clown
You’re the circus when you’re in town
You’ve caused a state of confusion
Dumbed down the public and created an illusion
A magician you sawed your girl in half
You might have fooled the crowd
But all I can do is ha ha ha ha ha ha ha
Now I can go on for days and days
I see right through like you were an x-ray
Cracked up Smacked up You better back up I’m about to act up
I’m jacked up You’ve got the gun
And you’re killing everything I love
You don’t respect it And what you are yeah I reject it You’re just a fashion show
And you shit on everything I know
And now I’m seeing red
Cause you pulled the trigger
And metal is dead
Don’t need that four leaf clover
Your fifteen minutes, Yeah it’s over
But there’ll be more just like you
Always following, thieving and borrowing
Dying to find the formula
Man you ain’t Freddy Krueger
You’re just Count Chocula
Silly rabbit this ain’t no trick
Cause I walk the walk
And your minute-made riffs
They ride the dick
Metal is dead!
Where in the hell are my microphone fiends
Those real MC’s who spit a hot sixteen
Cause everything I’m hearing now sounds the same
Can we please get variety back up in the game
Everybody can’t be Tip or Jeezy
Little John or Ludacris or Young Weezy
Thugs selling drugs like it’s so easy
Sounding weak wack corny and cheesy
They rose lifeless in the shadows of greatness
With vacant eyes they gorge blindly on their own flesh
Making a mockery of the millions they would dare to lead
Where once was passion Now only vanity and avarice dwell
A puppet show whose masters devour their young with delight
And even as they are ground in the mouths of their makers, they sing
Songs that are as empty as their words
As meaningless as their promises
And as dead as their souls
Tradução da letra
Fizeste um refém com uma arma carregada.
E isto já dura há muito tempo, filho.
Não és um artista és apenas um palhaço
És o circo quando estás na cidade
Causou um estado de confusão.
Amedrontou o público e criou uma ilusão.
Um mágico que tu cortaste a tua miúda ao meio.
Podes ter enganado a multidão.
Mas tudo o que posso fazer é ...
Agora posso continuar por dias e dias
Vejo tudo como se fosses um raio-x
É melhor recuares. estou prestes a agir.
Estou pedrado, Tu tens a arma.
E estás a matar tudo o que eu amo
Tu não o respeitas e o que tu és sim eu rejeito-o Tu és apenas um desfile de moda
E tu cagas em tudo o que sei
E agora estou a ver vermelho
Porque puxaste o gatilho.
E o metal está morto
Não preciso desse trevo de quatro folhas.
Os teus 15 minutos acabaram.
Mas haverá mais como tu
Sempre a seguir, roubar e pedir emprestado
Morrendo para encontrar a fórmula
Meu, tu não és o Freddy Krueger.
És apenas o Conde Chocula.
Coelho tolo, isto não é um truque.
Porque eu ando
E os teus riffs feitos de minutos
Eles montam a pila
O Metal está morto!
Onde raio estão os meus microfones?
Os verdadeiros MC's que cuspiram um hot sixteen
Porque tudo o que estou a ouvir agora parece o mesmo
Podemos Por Favor colocar a variety de volta no jogo?
Nem toda a gente pode ser Tip ou Jeezy
Pequeno John ou Ludacris ou jovem Weezy
Bandidos a vender drogas como se fosse tão fácil.
Soando fraco maluco piroso e piroso
Subiram sem vida nas sombras da grandeza
Com os olhos vazios, eles empanturram-se cegamente na própria carne.
Fazendo troça dos milhões que se atreveriam a liderar
Onde outrora era paixão agora só vaidade e avareza habitam
Um espectáculo de Marionetas cujos mestres devoram as suas crias com prazer.
E, mesmo quando estão moídos na boca dos seus criadores, cantam
Canções tão vazias como as suas palavras
Tão sem sentido como as suas promessas
E tão mortos como as suas almas