Stuck Mojo — 15 Minutes of Fame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "15 Minutes of Fame" de Stuck Mojo.
Letra
15 min of fame can turn to 15 min of shame
15 min of lame if your not careful man
I agree with Jay Z no maybes or might be’s
Fame is the worst drug known to man
Geeked on the spotlight even if it’s not right
Loving the limelight they can’t resist
The addiction of fame’s intoxicating the brain
Leaving the masses as has beens mad and pissed
Got no love from Mommy and Dad you never knew
Just 14 when you ran away and got your 1st tattoo
Now you think if you could just become a famous superstar
That the pain you feel would go away and you could hide from who you are
I never bought it
I don’t believe it
You’ve lost your mind
You best retrieve it
Start the clock… Tick Tock
Hurry up… Tick Tock
Ride that painted pony
Let the spinnin' wheel burn
What the hell have we become
Desensitized and growing up numb
You’d do anything for them to know your name
Now you’ve sold your soul for your 15 minutes of fame
Those who achieve it just can’t believe it
They look to extend that 1−5 high
And without notice they finally notice
Their 15 min has said goodbye
Drained and strained from emotional pain
Snatching years off your life that you’ll never reclaim
It wooed you and screwed you
Exploited and used you
Now it doesn’t look as good as it once used to
17 with a baby, selling drugs to make the rent
And the echoes of what might have been are still ringing in your head
Now you think if you could just become a famous superstar
That the pain you feel would go away and you could hide from who you are
Drowning and clowning and wondering why
Your limit wasn’t close to the sky
Can’t release the fame so you’re living a lie
Can’t except the truth your time has passed you by
So you deny and rely on what once was
Back when you had a buzz
No more autographs no more groupie love
Your 15 minutes gone now you’re just a scrub
21 and all alone because the State they took your baby
So you packed up and moved to Hollywood on the chance that just maybe
Now you think if you could just become a famous superstar
That the pain you feel would go away and you could hide from who you are
Tradução da letra
15 minutos de fama podem transformar-se em 15 minutos de vergonha
15 minutos de Fatela se não tiveres cuidado.
Eu concordo com Jay Z não pode ser ou pode ser
A fama é a pior droga conhecida pelo homem.
Geeked on the spotlight even if it's not right
Amando as luzes da ribalta não resistem
O vício da Fama intoxica o cérebro
Deixar as massas como o beens ficou furioso e furioso
Não tiveste amor com a mãe e o Pai que nunca conheceste.
Apenas 14 quando fugiste e fizeste a tua primeira tatuagem.
Agora achas que se pudesses tornar - te uma estrela famosa
Que a dor que sentes desapareceria e poderias esconder-te de quem és.
Nunca o comprei.
Não acredito.
Perdeste o juízo.
É melhor recuperá-lo.
Iniciar o relógio ... tique-taque
Despacha-te ... tique-taque
Monta esse pónei pintado
Deixa a roda girar queimar
Em que raio nos tornámos?
Dessensibilizado e a crescer dormente
Farias qualquer coisa para eles saberem o teu nome.
Agora vendeste a tua alma pelos teus 15 minutos de fama
Aqueles que o alcançam não conseguem acreditar
Eles parecem estender essa altura de 1-5
E sem aviso eles finalmente notam
Os seus 15 minutos disseram adeus
Drenada e tensa da dor emocional
Tirando anos da tua vida que nunca mais vais recuperar
Cortejou-te e lixou-te.
Explorou-te e usou-te
Agora já não parece tão bom como dantes.
17 com um bebé, a vender drogas para pagar a renda
E os ecos do que poderia ter sido ainda estão a tocar na tua cabeça.
Agora achas que se pudesses tornar - te uma estrela famosa
Que a dor que sentes desapareceria e poderias esconder-te de quem és.
Afogamento e palhaçada e perguntar-me porquê
O teu limite não estava perto do céu
Não podes libertar a fama por isso estás a viver uma mentira
Não posso excepto a verdade que o teu tempo passou por ti
Então negas E confias no que era
Quando tinhas um zumbido
Não há mais autógrafos não há mais amor de groupie
Os teus 15 minutos já passaram, agora és apenas uma esfregona.
21 e só porque o estado em que levaram o teu bebé
Então fizeste as malas e mudaste-te para Hollywood por uma hipótese que talvez
Agora achas que se pudesses tornar - te uma estrela famosa
Que a dor que sentes desapareceria e poderias esconder-te de quem és.