Stubborn Heart — Two Times a Maybe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Times a Maybe" de Stubborn Heart.
Letra
Nice to…
… bump into you
I needed a smile to wake the day
But no need…
…to wait through
for the shit inside my head
Put crap…
…to one side
Tell me how was your day
But first do forgive me…
I can’t remember your name.
Please don’t start a fight,
I do this all the time. /x2
Don’t get…
…angry,
I’m not trying to be rude.
Are you…
…hungry?
I was about to grab some food.
I’d love you…
…to join me.
Can’t forget about my little mistake?
Come on…
…I'm sorry, I’ve done it again.
Don’t go!
Please stay!
I promise I won’t forget your name again. /x2
Tradução da letra
Nice to…
... esbarrar em ti
Precisava de um sorriso para acordar o dia
Mas não é preciso.…
... para esperar através
pela merda dentro da minha cabeça
Merda.…
... para um lado
Diz-me como foi o teu dia
Mas primeiro perdoa-me.…
Não me lembro do teu nome.
Por favor, não comeces uma luta.,
Estou sempre a fazer isto. / x2
Não entendas.…
…irritado,
Não estou a tentar ser rude.
És tu?…
tens fome?
Ia buscar comida.
Eu te amaria…
... para se juntar a mim.
Não podes esquecer o meu pequeno erro?
Vir…
Desculpa, voltei a fazê-lo.
Não vás!
Por favor, fica!
Prometo que não volto a esquecer o teu nome. / x2