Stubborn Heart — Interpol letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Interpol" de Stubborn Heart.
Letra
You’re my flower, let me pull at your petals
You’re waiting to be showered in precious metals
We collaborate to irritate
Ostensibly sealing each other’s fate
You’re so bad
Your love for me is only there to make me sad
I’m no good
Turning a blind eye when no other would
I think i love you but i love more to hurt you
Screams of passion easily misconstrued
We have what it takes to communicate
Somehow we only manage to infuriate
You’re so bad
Your love for me is only there to make me sad
I’m no good
Turning a blind eye when no other would
Today’s a day to box bad thoughts away
Allow forgotten needs to penetrate
Today’s a day to make a little space
Say what we feel before it’s too late
You’re so bad, you’re so bad, you’re so bad
It’s so sad, it’s so sad, it’s so sad
I’m no, i’m no good
Turning a blind eye when no other would
Tradução da letra
És a minha flor, deixa-me puxar as tuas pétalas
Estás à espera de tomar banho em metais preciosos.
Colaboramos para irritar
Ostensivamente selando o destino um do outro
És tão mau.
O teu amor por mim só existe para me deixar triste
Não sou bom.
Fechar os olhos quando nenhum outro o faria.
Acho que te amo mas amo mais para te magoar
Gritos de paixão facilmente mal interpretados
Temos o que é preciso para comunicar
De alguma forma só conseguimos enfurecer
És tão mau.
O teu amor por mim só existe para me deixar triste
Não sou bom.
Fechar os olhos quando nenhum outro o faria.
Hoje é um dia para afastar os maus pensamentos
Permitir que as necessidades esquecidas penetrem
Hoje é um dia para fazer um pouco de espaço
Diz O que sentimos antes que seja tarde demais.
És tão mau, tão mau, tão mau
É tão triste, é tão triste, é tão triste
Não, Não sou bom.
Fechar os olhos quando nenhum outro o faria.