Stuart McNair — No Emergency letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Emergency" de Stuart McNair.
Letra
She’s a perfect little princess
And everyone agrees
So they’re dropping their defenses
Dropping to their knees
Everyone’s in love with her
She’s redefining «cool»
But she’d sell you in a heartbeat
So don’t be fooled
Don’t you know that she’s alright?
This is no emergency
She’s alright
She’s alright
This is no emergency
She’s alright
She’s sifting through her summer clothes
And the boys will think she’s fine
But she can laugh back in their faces
For thinking she’s that kind
She never gave permission
She’s stamping her little feet
And she’s asking for recognition
From everyone she meets
She’s daddy’s little angel
And everyone should know
To get out of her way
When she’s putting on a show
But I’m standing in your spotlight
Breaking all your laws
Stealing all you one-lines
Receiving your applause
Tradução da letra
Ela é uma princesinha perfeita.
E todos concordam
Estão a baixar as defesas.
Ajoelhados
Todos estão apaixonados por ela.
Ela está a Redefinir "fixe"»
Mas ela vendia-te num piscar de olhos
Por isso, não te deixes enganar.
Não sabes que ela está bem?
Isto não é uma emergência.
Ela está bem.
Ela está bem.
Isto não é uma emergência.
Ela está bem.
Ela está a vasculhar as roupas de Verão.
E os rapazes vão pensar que ela está bem.
Mas ela pode rir na cara deles
Por pensar que ela é assim
Ela nunca deu permissão.
Ela está a pisar os seus pezinhos
E ela está a pedir reconhecimento.
De todos os que ela conhece
Ela é o anjinho do papá.
E todos devem saber
Para sair do seu caminho
Quando ela está dando um show
Mas estou na tua ribalta
Quebrando todas as suas leis
A roubar-vos todas as linhas
A receber os aplausos