Stuart McNair — Can't Be Good letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Be Good" de Stuart McNair.
Letra
Woke up this morning with a pain in my head
I need a doctor and a white linen bed
I’d call for help if only I could
And I know that this can’t be good
I know that this can’t be good
To be the eye of a needle in the eye of a storm
Surrounded by chaos since the day I was born
And I’d strike that day from the books
If only I could
Because I know that this can’t be good
I know that this can’t be good
But if I had money and if I had fame
Generosity and goodness
Would follow my name
If a had patience and if I had grace
I’d help everyone that I could
But I know that this can’t be good
Ain’t got wheels, so I’m walking
When I’m walking it rains
When it rains it pours and I’m stuck here again
I’d leave in a second, you know that I would
Because I know that this can’t be good
I know that this can’t be good
But if I had money and if I had fame
The salvation army would know me by name
If I had freedom and a little good luck
I’d help everyone that I could
But I know that this can’t be good
And a winner draws a crowd
But you’re alone when you lose
I could use a hot meal and a new pair of shoes
I can hang laundry, scrub floors and chop wood
And I know my prospects ain’t good
I know that this can’t be good
And I’ve always been misunderstood
Tradução da letra
Acordei esta manhã com uma dor na cabeça
Preciso de um médico e de uma cama de linho branca.
Eu pediria ajuda se pudesse.
E sei que isto não pode ser bom.
Sei que isto não pode ser bom.
Ser o olho de uma agulha no olho de uma tempestade
Rodeado de caos desde o dia em que nasci
E eu atacaria esse dia dos livros
Se eu pudesse
Porque sei que isto não pode ser bom.
Sei que isto não pode ser bom.
Mas se eu tivesse dinheiro e fama
Generosidade e bondade
Seguiria o meu nome
Se a tivesse paciência e se eu tivesse graça
Eu ajudaria todos os que pudesse
Mas sei que isto não pode ser bom.
Não tenho rodas, por isso estou a andar
Quando ando chove
Quando chove, chove e fico preso aqui outra vez.
Eu partiria em um segundo, você sabe que eu iria
Porque sei que isto não pode ser bom.
Sei que isto não pode ser bom.
Mas se eu tivesse dinheiro e fama
O exército da salvação conhecer-me-ia pelo nome.
Se eu tivesse liberdade e um pouco de sorte
Eu ajudaria todos os que pudesse
Mas sei que isto não pode ser bom.
E um vencedor atrai uma multidão
Mas estás sozinho quando perdes
Dava - me jeito uma refeição quente e um novo par de sapatos.
Posso pendurar a roupa, esfregar o chão e cortar madeira.
E sei que as minhas perspectivas não são boas
Sei que isto não pode ser bom.
E sempre fui incompreendido