Stuart Davis — WWIII letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "WWIII" de Stuart Davis.
Letra
There’s gonna be a World War Three
one more world war
and I get killed in World War Three
I get killed
Here’s how the whole thing starts
religion gets seduced by art
and hearts burst like grenades within
when something whispers «pull the pin»
Right now they’re building Ghandhi
they’re gonna bomb our ass with love
and bring us to our knees
just using what we’re made of You can’t fight what has no form
you just can’t fight what has no form
Cuz every time you introspect
you dream up ways you could defect
So close your eyes and plug your ears
and go to battle
but when the whisper comes your world unravels
That’s not a normal army
they kiss the enemy
with lips that blow your head off
and set your spirit free
If I only knew
who to surrender to If I only knew
how to surrender
That’s not a normal army
they kiss the enemy
right now they’re building Ghandhi
they’re gonna bomb our ass with love
and bring us to our knees
just using what we’re made of There’s gonna be a World War Three
one more world war
Tradução da letra
Vai haver uma Terceira Guerra Mundial.
mais uma guerra mundial
e eu sou morto na Terceira Guerra Mundial
Eu sou morto.
É assim que tudo começa.
a religião é seduzida pela arte
e os corações rebentam como Granadas
quando algo sussurra puxa o pino»
Neste momento estão a construir Ghandhi.
vão bombardear-nos com amor
e põe-nos de joelhos
só de usar o que somos feitos de TI, não podes lutar contra o que não tem forma.
não podes lutar contra o que não tem forma.
Porque sempre que introspectas
sonhas formas de desertar
Fecha os olhos e tapa os ouvidos.
e ir para a batalha
mas quando o sussurro vem o teu mundo desaba
Isso não é um exército normal.
eles beijam o inimigo.
com lábios que explodem a tua cabeça
e liberta o teu espírito
Se eu soubesse
a quem me render se eu soubesse
como render-se
Isso não é um exército normal.
eles beijam o inimigo.
neste momento estão a construir Ghandhi.
vão bombardear-nos com amor
e põe-nos de joelhos
usando o que somos feitos, vai haver uma Terceira Guerra Mundial.
mais uma guerra mundial