Stuart Davis — Infinity Hymn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Infinity Hymn" de Stuart Davis.
Letra
Forget «Creation», forget «Big Bang»
and the chance mutations of Darwin’s gang
the Universe is made of notes
that only exist in someone’s throat
mmm…
Half his life Mohammed heard
weird voices and wrote their words
it’s also true but seldom said
this tune was always in his head
mmm…
Wherever life appears
it’s separated by light years
but no two points can be remote
once they have heard these notes
mmm…
Every atom plays the hymn
every echo is from within
every eardrum makes a map
and it sounds like this when one hand claps
mmm…
I’ve seen this with a prophets mind
I’ve seen the future of mankind
which is not hell, which is not bliss
but all I can say is it looks like this
mmm…
Tradução da letra
Esquece "criação", esquece "Big Bang"»
e as mutações do bando de Darwin
o universo é feito de notas
que só existe na garganta de alguém
mmm…
Metade da sua vida Mohammed ouviu
vozes estranhas e palavras escritas
também é verdade, mas raramente disse
esta música estava sempre na sua cabeça
mmm…
Onde quer que a vida apareça
está separado por anos-luz.
mas não há dois pontos que possam ser remotos
uma vez que tenham ouvido estas notas
mmm…
Cada átomo toca o hino
cada eco vem de dentro.
cada tímpano faz um mapa.
e soa assim quando uma mão bate palmas
mmm…
Já vi isto com uma mente de profetas.
Vi o futuro da humanidade
que não é o inferno, que não é felicidade
mas tudo o que posso dizer é que se parece com isto.
mmm…