Stuart Davis — Dive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dive" de Stuart Davis.
Letra
Becoming mist again
the body is a drop
Water never ends
The body is a drop
Water never ends
It isn’t a mistake
the swimmer is asleep
Water is awake
the swimmer is asleep
Water is awake
It isn’t a mistake
becoming mist again
Water is a friend
Under this wave
over this soul
Losing my arms
Nothing to hold
Nowhere to swim
ready to drown
Longing to dive
Love pulls me down
Where the water is awake
The water is alive
Dive
Nothing to hold
an island in the head
Water in the soul
an island in the head
Water in the soul
Something will survive
let the body melt
Water is alive
Let the body melt
Water is alive
Something will survive
Nothing here to hold
Let the body fold
Now I dive
into this mystery
into this place
that has no history
That has no face
everything but water
will be erased
as I dive
The water is awake
The water is alive
Tradução da letra
Tornando-se neblina novamente
o corpo é uma gota
A água nunca acaba
O corpo é uma gota
A água nunca acaba
Não é um erro.
o nadador está a dormir.
A água acordou.
o nadador está a dormir.
A água acordou.
Não é um erro.
tornando-se neblina novamente
A água é um amigo
Sob esta onda
sobre esta alma
Perder os braços
Nada para segurar
Nenhum lugar para nadar
pronto para afogar
Desejo de mergulhar
O amor puxa-me para baixo
Onde a água está acordada
A água está viva.
Mergulho
Nada para segurar
uma ilha na cabeça
Água na alma
uma ilha na cabeça
Água na alma
Algo sobreviverá
deixa o corpo derreter
A água está viva.
Deixa o corpo derreter
A água está viva.
Algo sobreviverá
Nada aqui para segurar
Deixe o corpo dobrar
Agora mergulho
neste mistério
para este lugar
isso não tem história
Que não tem rosto
tudo menos água
serão apagados
enquanto mergulho
A água acordou
A água está viva.