Stuart A. Staples — One More Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "One More Time" de Stuart A. Staples.

Letra

One more time for old time sake
Just to show you how beautiful you were
One more time, just for the old times
When everything, everything is wrong
Yeah one more time, just for the technique
To sing a song with the feeling gone
One more time, just for the old folks
And the memories that they hold
But there’s a part of me that’s lonely baby
A space I carry around
Yeah there’s a part of me that’s lonely baby
A space I carry around
Yeah one more time
I sat alone, how hard I prayed
To keep a hold of that love we found
Now it’s one more time just for the betrayed
And the betrayers who can never lose that pain
Yeah one more time, just for the good times
To sing a song with the feeling gone
Yeah one more time, just for the new born babies
And for the whores down on Saint Denis
But there’s a part of me that’s lonely baby
A space I carry around
Yeah there’s a part of me that’s lonely baby
A space I carry around
Yeah one more time

Tradução da letra

Mais uma vez, pelos velhos tempos.
Só para te mostrar como eras bonita.
Mais uma vez, só para os velhos tempos.
Quando tudo está errado
Sim, mais uma vez, só pela técnica.
Para cantar uma canção com o sentimento perdido
Mais uma vez, só para os idosos.
E as memórias que eles guardam
Mas há uma parte de mim que é um bebé solitário
Um espaço que carrego
Yeah there's a part of me that's lonely baby
Um espaço que carrego
Sim, mais uma vez.
Sentei-me sozinho, rezei tanto
Para manter o amor que encontrámos
Agora é mais uma vez só para os traídos
E os traidores que nunca podem perder essa dor
Sim, mais uma vez, só pelos bons tempos.
Para cantar uma canção com o sentimento perdido
Sim, mais uma vez, só para os recém-nascidos
E para as prostitutas de Saint Denis
Mas há uma parte de mim que é um bebé solitário
Um espaço que carrego
Yeah there's a part of me that's lonely baby
Um espaço que carrego
Sim, mais uma vez.