Strung Out — Speed Ball letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Speed Ball" de Strung Out.

Letra

No miracles gonna save you now
No profound word’s gonna show
You how
No revelation’s gonna change the way
You live
No wise man’s gonna come
And take your hand
No awakening lies in store for you
No effort you submit will deliver you.
No picture worth a million words
No Salvation worth a million lives
Will ever open your eyes so that
You could really see
You’ve come this far doin what
You do so why change now
Your doin fine
I’ll candy coat another rhyme for you.
You’re on a speedball
And it’s goin' straight to hell
And I don’t wanna get in your way
You’re on a rocket and it’s goin'
Straight down
You’ve lit the fuse set
The fire now there’s no one
Left to save you.
Someone pulled the chair right
Under you, now you’re swingin' by the
Neck and still you continue to smile
Step right up and get your fix
Climb back to your crucifix
We’re burnin' the world down tonight.
No new improved better lookin' god
No antiestablishmentariant?
Punk rock song will save the world
Tonight
We’re on a speedball goin' to hell
A one-way trip to Candyland and you
Ain’t got no reason to fight
You don’t have the answers
You don’t have the solutions
Somehow it always ends up Working out.

Tradução da letra

Nenhum milagre te vai salvar agora.
Nenhuma palavra profunda vai mostrar
Você como
Nenhuma revelação vai mudar o caminho
Tu vives
Nenhum homem sábio virá
E pega na tua mão
Nenhum Despertar está reservado para ti
Nenhum esforço que você se submete vai te entregar.
Nenhuma imagem vale um milhão de palavras
Nenhuma salvação vale um milhão de vidas
Nunca abrirá seus olhos para que
Podias mesmo ver.
Vieste até aqui a fazer o quê?
Você faz isso porque mudar agora
Estás a ir bem.
Vou fazer outra rima para ti.
Estás numa bola rápida
E vai direitinho para o inferno
E não quero meter-me no teu caminho
Estás num foguetão e ele vai
Directamente para baixo
Acendeste o rastilho.
O fogo agora não há ninguém
Foi-se embora para te salvar.
Alguém puxou a cadeira para a direita.
Sob você, agora você está balançando pelo
Pescoço e ainda continuas a sorrir
Aproxima-te e apanha a tua dose.
Volta para o teu crucifixo.
Vamos incendiar o mundo esta noite.
Nenhum novo deus melhor parecido
Não há antiestabelecimento?
A música Punk rock vai salvar o mundo.
Noite
Estamos numa speedball a ir para o inferno
Uma viagem só de ida para Candyland e tu
Não há razão para lutar
Não tens as respostas.
Você não tem as soluções
De alguma forma, acaba sempre por resultar.